Перевод текста песни Piñata - VICE, Justin Quiles, Kap G

Piñata (оригинал)

Piñata
Muy caliente
Muy-muy-muy-muy
Muy caliente
Someone give me some water
Coz you’re making it hotter
I won’t settle for nada
Gotta gotta hit that swing, Piñata
Suave mente, slow down baby
Like my men colombiano but I’m bori baby
It’s a cold ass world, put a coat on baby
Life is Gucci but I’ve been into goyard lately, aye
Rompelo, si jeva
Crees que te voy a perseguir
Cuantas veses te voy a decir (do betta)
De tu vida me voy a salir
Papi, we fell in love in the lobby
Se que tu sientes la quimica
Quitame all the clothes I got on me
Take 'em off me like
Papi, we fell in love in the lobby
Se que tu sientes la quimica
Quitame all the clothes I got on me
Take 'em off me like
Someone give me some water
Coz you’re making it hotter (I got you B)
I won’t settle for nada (yeah)
Gotta gotta hit that swing, Piñata
I like chicas, boricuas, dominicanas
Take her to my cama, I’mma do the honors
I don’t know who’s finer, pass me the lighter
And I cannot wife her, I’mma just one night her
Mami, ven aqui
See my belt double G
We can have a cup of tea
Then I’m on them double d’s
I might pull up in a drop in Colombia
Tell them little suckers, «get their money up»
I feel like Pablo on Narcos
I swear I’m one smooth muchacho
Sippin margaritas with some bad latinas
Girl I pledge allegiance, I just wanna beat it
Mami, we can make this hard or facil
I got you calling me papi
Scratching and biting my body
That’s Tsunami
Someone give me some water
Coz you’re making it hotter
I won’t settle for nada
Gotta gotta hit that swing, Piñata
Muy-muy-muy-muy
Muy caliente
Le doy como pinata ya llego el leon de la gata
La pongo a volar como azafata
Me gusta como se retrata
Y me envia una foto de esas que me matan
Ay, a ella le gusta como yo
Le hablo sucio al oido
Nos vamos y nunca decimos adios
Nos desaparecemos y aparecemo' donde diga yo
Mami, I spit that game at the lobby
Now I can’t get you off me
Tu droga que extermina
Heroina
Mami, I spit that game at the lobby
Now I can’t get you off me
Tu droga que extermina
Heroina
Someone give me some water
Coz you’re making it hotter (muy caliente)
I won’t settle for nada
Gotta gotta hit that swing, Piñata
Muy-muy-muy-muy
Muy caliente

Пиньята (перевод)

Пиньята
Muy caliente
Муй-муй-муй-муй
Muy caliente
Кто-нибудь дайте мне немного воды
Потому что ты делаешь это горячее
Я не соглашусь на нада
Должен ударить по этим качелям, Пиньята.
Учтивый mente, замедлить ребенка
Как мои мужчины колумбийцы, но я бори, детка.
Это холодный мир, надень пальто, детка
Жизнь - это Гуччи, но в последнее время я увлекаюсь гоярдом, да
Ромпело, сиева
Crees que te voy a perseguir
Cuantas veses te voy a decir (до бетта)
De tu vida me voy a salir
Папи, мы полюбили друг друга в холле
Se que tu sientes la quimica
Бросай всю одежду, которую я надел.
Сними их с меня, как
Папи, мы полюбили друг друга в холле
Se que tu sientes la quimica
Бросай всю одежду, которую я надел.
Сними их с меня, как
Кто-нибудь дайте мне немного воды
Потому что ты делаешь это горячее (у меня есть ты Б)
Я не соглашусь на нада (да)
Должен ударить по этим качелям, Пиньята.
Мне нравятся девушки, борикуа, доминиканы
Отведи ее в мою камеру, я окажу честь
Я не знаю, кто лучше, передай мне зажигалку
И я не могу жениться на ней, я буду с ней только на одну ночь
Мами, вен акви
Смотри на мой пояс двойной G
Мы можем выпить чашку чая
Тогда я на них двойное д
Я мог бы подъехать за каплей в Колумбии
Скажи им, маленькие сосунки, «собери свои деньги»
Я чувствую себя Пабло из Narcos
Клянусь, я один гладкий мучачо
Потягиваю маргариты с плохими латиноамериканками
Девушка, я клянусь в верности, я просто хочу победить
Мами, мы можем сделать это сложно или легко
Я заставил тебя называть меня папой
Царапать и кусать мое тело
Это цунами
Кто-нибудь дайте мне немного воды
Потому что ты делаешь это горячее
Я не соглашусь на нада
Должен ударить по этим качелям, Пиньята.
Муй-муй-муй-муй
Muy caliente
Le doy como pinata ya llego el leon de la gata
La pongo a volar como azafata
Me gusta como se retrata
Y me envia una foto de esas que me matan
Ay, ella le gusta como yo
Le hablo sucio aloido
Nos vamos y nunca decimos adios
Nos desaparecemos y aparecemo' donde diga yo
Мами, я плюю на эту игру в вестибюле
Теперь я не могу отвлечь тебя от меня
Tu droga que extermina
героиня
Мами, я плюю на эту игру в вестибюле
Теперь я не могу отвлечь тебя от меня
Tu droga que extermina
героиня
Кто-нибудь дайте мне немного воды
Потому что ты делаешь это горячее (muy caliente)
Я не соглашусь на нада
Должен ударить по этим качелям, Пиньята.
Муй-муй-муй-муй
Muy caliente