Перевод текста песни Gladiadora - Justin Quiles

Gladiadora - Justin Quiles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gladiadora , исполнителя -Justin Quiles
Песня из альбома: Imperio Nazza: Justin Quiles Edition
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:21.01.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Nazza

Выберите на какой язык перевести:

Gladiadora (оригинал)Гладиатор (перевод)
Esa es mi modelo Europa Это моя модель Европы
Me encanta su estilo y ropa обожаю ее стиль и одежду
Su olor a Chanel infiltrado en mi piel Ее запах Шанель проник в мою кожу
Se va de vacaciones a París Он едет в отпуск в Париж
Siempre al tanto con la moda Всегда в курсе моды
Mi nena siempre se encuentra feliz Мой ребенок всегда счастлив
Su historia algo como la de Roma Его история чем-то похожа на историю Рима
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acción Если вы дадите ему действие
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acción Если вы дадите ему действие
Su ropa de diseñador Ваша дизайнерская одежда
Pero sigue siendo humilde en su corazón Но он остается смиренным в своем сердце
Por eso es que la adoro hasta con más razón Вот почему я обожаю ее еще больше причин
Su perfume de Chanel, su bolso de Christian Dior Ее духи Chanel, ее сумка Christian Dior
Solita se compra lo suyo Одна она покупает себе
Me conoció por la canción de orgullo Он знал меня по песне гордости
Ahora por su cuerpo lento es que yo fluyo Теперь из-за ее медленного тела я теку
Y lo que tenemos, por nada del mundo sustituyo И то, что есть, ни на что на свете не подменяю
Se hizo las uñas y el pelo Она сделала ногти и прическу
Y su autoestima se elevó pa’l cielo И его самооценка поднялась до небес
La quiero empezamos de cero Я люблю ее, мы начали с нуля
Por eso en su vida siempre soy primero Вот почему в его жизни я всегда первый
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acción Если вы дадите ему действие
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acción Если вы дадите ему действие
Nunca está falta de atención, de eso y una mansión Он никогда не бывает без внимания, этого и особняка
Le quito la atención cuando entramos en acción Я отвлекаю внимание, когда мы начинаем действовать
Sé muy bien donde voy, tengo la dirección Я очень хорошо знаю, куда иду, у меня есть адрес
P’a llegar a ese punto de su satisfacción P'a достичь точки вашего удовлетворения
Se hizo las uñas y el pelo Она сделала ногти и прическу
Y su autoestima se elevó pa’l cielo И его самооценка поднялась до небес
La quiero empezamos de cero Я люблю ее, мы начали с нуля
Por eso en su vida siempre soy primero, primero Вот почему в его жизни я всегда первый, первый
Esa es mi modelo Europa Это моя модель Европы
Me encanta su estilo y ropa обожаю ее стиль и одежду
Su olor a Chanel infiltrado en mi piel Ее запах Шанель проник в мою кожу
Se va de vacaciones a París Он едет в отпуск в Париж
Siempre al tanto con la moda Всегда в курсе моды
Mi nena siempre se encuentra feliz Мой ребенок всегда счастлив
Su historia algo como la de Roma Его история чем-то похожа на историю Рима
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acción Если вы дадите ему действие
Gladiadora гладиатор
Cómo me pelea en la habitación Как он дрался со мной в комнате
Necesita amor y mucha compresión Ему нужна любовь и много сжатия
Conmigo nunca está falta de atención Со мной ты никогда не остаешься невнимательным
Si es que le das acciónЕсли вы дадите ему действие
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: