Перевод текста песни Fin De Semana - Justin Quiles

Fin De Semana (оригинал)

Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti
Como esa noche que te conocí
Que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
Que ahora me hacen sentido
Como, maltrátame pero no de abuso
Enloquéceme, haz algo confuso
Si yo sé que quieres que no haga preguntas
Que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
A mi manera, llegué y planté la bandera
Dije eso es mío, que llame el que tenga problema
Tú eres mi nena, mi nena, las demás se me envenenan
Cuando yo salgo contigo, porque ninguna te llega
Oh oh!
Dile que le pongan para ahí
Porque yo estoy para ti
Y-Y tú para mí
Dile que le pongan para ahí
Porque yo estoy para ti
Y-Y tú para mí
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti
Como esa noche que te conocí
Que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
Que ahora me hacen sentido
Como maltrátame pero no de abuso
Enloquéceme, haz algo confuso
Si yo sé que quieres que no haga preguntas
Que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Total, dejemos la noche terminar
Quién sabe lo que pueda pasar
No quiero asumir sin preguntar
Si te puedo llevar
Adiós
Dile a tus amigas que te vas
Que del baile no aguantaste más
Que se te subió la calentura
Por la cintura
Adiós
Dile a tus amigas que te vas
Que del baile no aguantaste más
Que se te subió la calentura
Por la cintura
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Llegó el fin de semana
Y ella ya no aguanta las ganas
Lleva esperando to’a la semana
A-A que yo llegue
Y le haga lo que quiera, haga a mi manera
Justin Quiles
The promise
J Quiles
Lelo
Jacy
Magnífico
Nenuz
El Ingeniero
Rich Music

выходные (перевод)

Я хочу, чтобы вы были готовы сделать все возможное
Как в ту ночь, когда я встретил тебя
Что ты со мной крут, ты мне кое-что рассказал
теперь это имеет для меня смысл
Мол, плохо обращайся со мной, но не злоупотребляй
Напугай меня, сделай что-нибудь запутанное
Если я знаю, что ты хочешь, чтобы я не задавал вопросов
Что я целую вас всех, это то, что вам нравится
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
Мой путь, я пришел и установил флаг
Я сказал, что это мое, пусть у кого проблемы, звоните
Ты мой ребенок, мой ребенок, другие меня отравляют
Когда я выхожу с тобой, потому что никто не приходит к тебе
Ой ой!
Скажи ему, чтобы положить его туда
Потому что я для тебя
Y-и ты для меня
Скажи ему, чтобы положить его туда
Потому что я для тебя
Y-и ты для меня
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
Я хочу, чтобы вы были готовы сделать все возможное
Как в ту ночь, когда я встретил тебя
Что ты со мной крут, ты мне кое-что рассказал
теперь это имеет для меня смысл
Как жестоко обращаться со мной, но не злоупотреблять
Напугай меня, сделай что-нибудь запутанное
Если я знаю, что ты хочешь, чтобы я не задавал вопросов
Что я целую вас всех, это то, что вам нравится
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
Всего, пусть ночь закончится
кто знает, что может случиться
Я не хочу предполагать, не спрашивая
да, я могу взять тебя
До свидания
Скажи своим друзьям, что ты уходишь
Что ты больше не можешь терпеть танец
Что твоя лихорадка поднялась
по талии
До свидания
Скажи своим друзьям, что ты уходишь
Что ты больше не можешь терпеть танец
Что твоя лихорадка поднялась
по талии
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
выходные пришли
И она больше не может сдерживаться
Он ждал всю неделю
А-А для меня, чтобы прибыть
И делай, что хочешь, делай по-моему
Джастин Куилз
обещание
Джей Килес
лело
Джейси
Великолепный
Ненуз
Инженер
Богатая музыка