Перевод текста песни Off the Wall - Juniper

Off the Wall (оригинал)

Splash some cold water on my face
Being dragged out, called a hopeless case
Step out, step in
Now I’m five dollars thin
Get up, come dance, jump on your feet
Girl you know I love it when you come onto me
The night is young, call it first inning hun
Anything to keep me off the wall
Come and hang with me
And not stop til three
I’ve never felt like this before
You don’t just speak to me
You mesmerize me
And now, you’ve got me on the floor
Get up, come dance, jump on your feet
Girl you know I love it when you come onto me
The night is young, call it first inning hun
Anything to keep me off the wall
Get up, come dance, oh jump on your feet
Girl you know I love it when you come onto me
The night is young, call it first inning hun
Anything to keep me off the wall (Yeah)
Come and hang with me
Let’s not stop til three
Keep me off the wall
Come on hang with me
Don’t stop til three
Oh baby, keep me off the wall
Oh baby, keep me off the wall
Keep me off the wall

Со стены (перевод)

Плесните немного холодной воды на мое лицо
Вытаскивание, названное безнадежным случаем
Выйди, войди
Теперь я похудел на пять долларов
Вставай, давай танцевать, прыгай на ноги
Девушка, ты знаешь, мне нравится, когда ты на меня натыкаешься.
Ночь молода, назовите это первым иннингом
Что-нибудь, чтобы удержать меня от стены
Приходите и повесьте со мной
И не останавливаться до трех
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Ты не просто говоришь со мной
ты завораживаешь меня
А теперь я у тебя на полу
Вставай, давай танцевать, прыгай на ноги
Девушка, ты знаешь, мне нравится, когда ты на меня натыкаешься.
Ночь молода, назовите это первым иннингом
Что-нибудь, чтобы удержать меня от стены
Вставай, давай танцевать, о, прыгай на ноги
Девушка, ты знаешь, мне нравится, когда ты на меня натыкаешься.
Ночь молода, назовите это первым иннингом
Что-нибудь, чтобы удержать меня от стены (Да)
Приходите и повесьте со мной
Давайте не останавливаться до трех
Держи меня подальше от стены
Давай держись со мной
Не останавливайся до трех
О, детка, держи меня подальше от стены
О, детка, держи меня подальше от стены
Держи меня подальше от стены