Перевод текста песни We're Fighting Wars from Every Direction - Juniper

We're Fighting Wars from Every Direction (оригинал)

Listen, or rewind
Don’t be mistaken we’re losing time
We’re at each other’s necks from misdirection
But for better words no one’s listening
‘For now' feels like forever
Do you feel the difference in the air?
I try to make sense of it all, but when I do, no one stops to listen
Come up for air, you’ve been down there
For too long
No one looks the same, you’re afraid
To say what’s wrong
We’re At each othr’s necks from misdirection
But for bettr words no one’s listening
‘For now' feels like forever
Do you feel the difference in the air?
I try to make sense of it all, but when I do, no one stops to listen
We’re fighting wars from every direction

(перевод)

Слушайте или перематывайте назад
Не ошибитесь, мы теряем время
Мы на шеях друг друга из-за неправильного направления
Но лучших слов никто не слушает
«На данный момент» кажется навсегда
Вы чувствуете разницу в воздухе?
Я пытаюсь понять все это, но когда я это делаю, никто не перестает слушать
Поднимитесь на воздух, вы были там внизу
Слишком долго
Никто не выглядит одинаково, ты боишься
Чтобы сказать, что не так
Мы лезем друг другу в шею из-за неправильного направления
Но для лучших слов никто не слушает
«На данный момент» кажется навсегда
Вы чувствуете разницу в воздухе?
Я пытаюсь понять все это, но когда я это делаю, никто не перестает слушать
Мы ведем войны со всех сторон