Перевод текста песни Tom Cruise - Junior

Tom Cruise (оригинал)

I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I ain’t showed face in a minute I’ve been plottin'
Babe, I’m on a mission I ain’t stallin' I ain’t stoppin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
Time we’ve given up, man it’s gotta count for something
Imma make it work swear impossible is nothing
I’ve been out here hustling for the longest
Feel like Tom C when my broski whip the coupe
I do OT come out streets be looking bookes
I hit up the OG he said «June you’ll blow up soon»
These tings they call me cute said «baby tell me something new»
She thinks I run track the way I pull up in these suits
She heard me on the track and I’m so comfy in boots
The gwop got me attached I «R1 circle» when I shoot
And I just cannot miss I swear I need the golden boot
Took a leap I had to choose
Get rich or die tryin' pray I live to see the loot
All these sacrifices ‘bit of joy is overdue
And I’m so dedicated need a wallet full of hues
I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I ain’t showed face in a minute I’ve been plottin'
Babe, I’m on a mission I ain’t stallin' I ain’t stoppin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
Time we’ve given up, man it’s gotta count for something
Imma make it work swear impossible is nothing
I’ve been out here hustling for the longest
Chances come my way
No delay I’ve gotta get it no delay
I’ve been on this ting from way back in the day
Beat up kickers thinking something’s gotta change
Chances come my way
No delay I’ve gotta get it no delay
I’ve been on this ting from way back in the day
On a mission thinking somethings gotta change
I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I’ve been on a mission I’ve been schemin' I’ve been plottin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope I got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
I’ve been out here I’ve been hustling
I’ve been out here I’ve been hustling

Том Круз (перевод)

Я так предан, что получу это, если захочу
Бумаги, за которыми я гонюсь на волне, не нуждаются в тонике
Я не показывал лица через минуту, я замышлял
Детка, я на задании, я не останавливаюсь, я не останавливаюсь
Почувствуй себя Томом Крузом, как я скольжу на капоте
Приведи всю команду, если я получу это, то они получат это
Сделала ей старые новости, она пожалеет об этом, когда я появлюсь
Положите весь синий на прицел, чтобы они заперлись
Должен жить, чувак, завтра не обещано
Время, которое мы потеряли, чувак, это должно что-то значить
Я заставлю это работать, клянусь, что невозможно, это ничего.
Я суетился здесь дольше всех
Почувствуй себя Томом Си, когда мои броски бьют купе
Я ОТ выхожу на улицы искать книги
Я позвонил в OG, он сказал: «Июнь, ты скоро взорвешься»
Эти вещи, которые они называют меня милыми, сказали: «детка, расскажи мне что-нибудь новое»
Она думает, что я бегу по дорожке, как подъезжаю в этих костюмах.
Она услышала меня на трассе, и мне так удобно в ботинках
Гвоп привязал меня к кругу R1, когда я стреляю
И я просто не могу скучать, клянусь, мне нужна золотая бутса
Сделал прыжок, я должен был выбрать
Разбогатей или умри, пытаясь молиться, чтобы я дожил до добычи
Все эти жертвы немного радости просрочены
И я так предан, мне нужен кошелек, полный оттенков
Я так предан, что получу это, если захочу
Бумаги, за которыми я гонюсь на волне, не нуждаются в тонике
Я не показывал лица через минуту, я замышлял
Детка, я на задании, я не останавливаюсь, я не останавливаюсь
Почувствуй себя Томом Крузом, как я скольжу на капоте
Приведи всю команду, если я получу это, то они получат это
Сделала ей старые новости, она пожалеет об этом, когда я появлюсь
Положите весь синий на прицел, чтобы они заперлись
Должен жить, чувак, завтра не обещано
Время, которое мы потеряли, чувак, это должно что-то значить
Я заставлю это работать, клянусь, что невозможно, это ничего.
Я суетился здесь дольше всех
Шансы приходят ко мне
Нет задержки, я должен получить это без задержки
Я был на этом тинге еще в далеком дне
Избивайте кикеров, думая, что что-то должно измениться
Шансы приходят ко мне
Нет задержки, я должен получить это без задержки
Я был на этом тинге еще в далеком дне
В миссии, думая, что что-то должно измениться
Я так предан, что получу это, если захочу
Бумаги, за которыми я гонюсь на волне, не нуждаются в тонике
Я был на задании, я замышлял, я замышлял,
Почувствуй себя Томом Крузом, как я скольжу на капоте
Приведи всю команду, если я получу это, то они получат это
Сделала ей старые новости, она пожалеет об этом, когда я появлюсь
Положите весь синий на прицел, в котором я их запер
Должен жить, чувак, завтра не обещано
Я был здесь, я суетился
Я был здесь, я суетился