Перевод текста песни Got Love to Kill - Juliette and The Licks, Juliette Lewis

Got Love to Kill - Juliette and The Licks, Juliette Lewis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got Love to Kill, исполнителя - Juliette and The Licks.
Дата выпуска: 15.05.2005
Язык песни: Английский

Got Love to Kill

(оригинал)
Woman
Skip in and walk like you own the place, baby
Move on
You gotta get your groove on
And take it all
Didn’t you want to change the world
Like a child in flight
But then you turn and walk away
Say goodbye to another day
Strong man
You trying to raise your fists with nothing to fight
Slow down
Ain’t no enemy but yourself lover
Didn’t you want to change the world
Like a child in flight
But then you turn and walk away
Say goodbye to another day
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
Is that even a question in your mind?
So don’t love me discontent
Like your love is spent
When I’m lying alone
Baby, where’s your home?
You’re looking for me
It’s all for free
I’ve got love to kill for my man of steel
Burning cold
Telling me no
You’re burning cold
I can’t let you go
I can’t let you go
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
(baby)
What’s it gonna be, do you want me?
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, do you want me?
Is that even a question in your mind?
Is that even a question in your mind?

Есть любовь, чтобы убить

(перевод)
Женщина
Проходи и иди, как будто это место принадлежит тебе, детка.
Двигаться дальше
Вы должны получить свой паз
И возьми все это
Разве ты не хотел изменить мир
Как ребенок в полете
Но потом ты поворачиваешься и уходишь
Попрощайтесь с другим днем
Сильный мужчина
Вы пытаетесь поднять кулаки, не с чем бороться
Замедлять
Не враг, а себе возлюбленный
Разве ты не хотел изменить мир
Как ребенок в полете
Но потом ты поворачиваешься и уходишь
Попрощайтесь с другим днем
Что это будет?
Что это будет, ты хочешь меня?
Что это будет?
Что это будет, ты хочешь меня?
У вас есть такой вопрос?
Так что не люби меня недовольство
Как будто твоя любовь потрачена
Когда я лежу один
Детка, где твой дом?
ты ищешь меня
Это все бесплатно
У меня есть любовь, чтобы убить моего человека из стали
Обжигающий холод
Говорить мне нет
Ты горишь холодом
я не могу отпустить тебя
я не могу отпустить тебя
Что это будет?
Что это будет, ты хочешь меня?
Что это будет?
Что это будет, ты хочешь меня?
Что это будет?
(детка)
Что это будет, ты хочешь меня?
Что это будет?
Что это будет, ты хочешь меня?
У вас есть такой вопрос?
У вас есть такой вопрос?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hardly Wait 2011
This Is Not America 2008
Ghosts 2009
Romeo 2009
Fantasy Bar 2009
All Is For God 2009
Hard Lovin Woman 2009
Hello Hero 2016
Noche Sin Fin 2009
Terra Incognita 2009
Suicide Dive Bombers 2009
Junkyard Heart 2009
Uh Huh 2009

Тексты песен исполнителя: Juliette and The Licks
Тексты песен исполнителя: Juliette Lewis