Перевод текста песни Want Your Body - Julian Lennon

Want Your Body (оригинал)

Want your body
Want your mind
Live together
Both unwind
Love is what we need to say
Live together anyway
When you say hello
But you mean goodbye
When you’re lying awake
Go ahead and cry
When you know in your heart
That they’ll tear us apart
I love you
Want your body
Want your mind
Why are people so unkind
Never listen to what they say
Turn your head and look away
When you say hello
But you mean goodbye
When you’re lying awake
Go ahead and cry
When your closin' the door
Don’t you look back for more
I love you
Oo, oo, ah.
Oo do do do, do do do, do, oo.
Want your body
Want your mind
Live in sin
Let’s both entwine
Love is what we need to say
Live together anyway
When you say hello
But you mean goodbye
When you’re lying awake
Go ahead and cry
When your closing the door
Don’t you look back for more
I love you

Хочу Твое Тело (перевод)

Хочу твое тело
Хотите, чтобы ваш ум
Жить вместе
Оба расслабиться
Любовь - это то, что нам нужно сказать
Все равно жить вместе
Когда ты здороваешься
Но ты имеешь в виду до свидания
Когда ты лежишь без сна
Иди и плачь
Когда вы знаете в своем сердце
Что они разорвут нас на части
Я тебя люблю
Хочу твое тело
Хотите, чтобы ваш ум
Почему люди такие недобрые
Никогда не слушайте, что они говорят
Поверни голову и отвернись
Когда ты здороваешься
Но ты имеешь в виду до свидания
Когда ты лежишь без сна
Иди и плачь
Когда ты закрываешь дверь
Не оглядывайся назад, чтобы узнать больше
Я тебя люблю
Оу, оу, ах.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Хочу твое тело
Хотите, чтобы ваш ум
Живи в грехе
Давайте оба переплетаемся
Любовь - это то, что нам нужно сказать
Все равно жить вместе
Когда ты здороваешься
Но ты имеешь в виду до свидания
Когда ты лежишь без сна
Иди и плачь
Когда вы закрываете дверь
Не оглядывайся назад, чтобы узнать больше
Я тебя люблю