Перевод текста песни Sunday Morning - Julian Lennon

Sunday Morning (оригинал)

Through the window the plane goes by
Watch my lips as I say good-bye
Can’t you see I don’t want to cry
On this Sunday morning
Drop my change as I move away
Can’t you see I just want you to stay
Please don’t hate me for being this way
On this Sunday morning
Oh, please don’t keep me hanging on
Oh, oh, oh won’t you hold me in your arms
Through the window the plane goes by
Waiting for you to call and cry
Please don’t do this or I shall die
On this Sunday morning
Oh, please don’t keep me hanging on
Oh, oh, oh won’t you hold me in your arms
Oh, please don’t keep me hanging on
Oh, oh, oh won’t you hold me in your arms
On this Sunday morning

Воскресное утро (перевод)

Через окно пролетает самолет
Следи за моими губами, когда я прощаюсь
Разве ты не видишь, я не хочу плакать
В это воскресенье утром
Бросай сдачу, когда я ухожу
Разве ты не видишь, я просто хочу, чтобы ты остался
Пожалуйста, не ненавидьте меня за то, что я такой
В это воскресенье утром
О, пожалуйста, не заставляй меня висеть на
О, о, о, ты не возьмешь меня на руки
Через окно пролетает самолет
Жду, когда ты позвонишь и заплачешь
Пожалуйста, не делай этого, или я умру
В это воскресенье утром
О, пожалуйста, не заставляй меня висеть на
О, о, о, ты не возьмешь меня на руки
О, пожалуйста, не заставляй меня висеть на
О, о, о, ты не возьмешь меня на руки
В это воскресенье утром