Перевод текста песни Listen - Julian Lennon

Listen (оригинал)

You think you know what makes me happy
You think you know what makes me cry
You think you know everything about me
Well from the horse’s mouth it’s lies
You say you know the situation
You say you understand just why
You know shit about absolutely nothing
You’re gonna get no clues from this guy
You should think about not faking all the time
Discretion is a word that’s always on my mind
Don’t make me listen
I just can’t listen
'Cause it brings me down, you’re such a clown
Just take that red nose off your face
Don’t you feel ashamed, don’t you feel disgraced
You’re afraid to admit to being guilty
You’re afraid to stare at your face
And you pretend that life is always rosy
Wake up and join the human race
How can you honestly say you love me
When you can’t even love yourself
You think your word is gospel now
You’re just repeating past opinions
You should think about not faking all the time
Discretion is a word that’s always on my mind
Don’t make me listen
I just can’t listen
'Cause it brings me down, you’re such a clown
Just take that red nose off your face
Don’t you feel ashamed, don’t you feel disgraced
Well you should think about not faking all the time
Discretion is a word that’s always on my mind
Don’t make me listen
I just can’t listen
'Cause it brings me down, you’re such a clown
Just take that red nose off your face
Don’t you feel ashamed, don’t you feel disgraced

Слушать (перевод)

Вы думаете, что знаете, что делает меня счастливым
Вы думаете, что знаете, что заставляет меня плакать
Ты думаешь, что знаешь обо мне все
Ну из уст лошади это ложь
Вы говорите, что знаете ситуацию
Вы говорите, что понимаете, почему
Ты знаешь дерьмо абсолютно ни о чем
Ты не получишь никаких подсказок от этого парня
Вы должны думать о том, чтобы не притворяться все время
Осторожность - это слово, которое всегда у меня на уме
Не заставляй меня слушать
я просто не могу слушать
Потому что это меня угнетает, ты такой клоун
Просто убери этот красный нос со своего лица
Тебе не стыдно, тебе не стыдно
Вы боитесь признать свою вину
Вы боитесь смотреть на свое лицо
И ты притворяешься, что жизнь всегда радужна
Просыпайтесь и присоединяйтесь к человеческой расе
Как ты можешь честно сказать, что любишь меня
Когда ты даже не можешь любить себя
Вы думаете, что ваше слово теперь Евангелие
Вы просто повторяете прошлые мнения
Вы должны думать о том, чтобы не притворяться все время
Осторожность - это слово, которое всегда у меня на уме
Не заставляй меня слушать
я просто не могу слушать
Потому что это меня угнетает, ты такой клоун
Просто убери этот красный нос со своего лица
Тебе не стыдно, тебе не стыдно
Ну, вы должны думать о том, чтобы не притворяться все время
Осторожность - это слово, которое всегда у меня на уме
Не заставляй меня слушать
я просто не могу слушать
Потому что это меня угнетает, ты такой клоун
Просто убери этот красный нос со своего лица
Тебе не стыдно, тебе не стыдно