Перевод текста песни I Get Up - Julian Lennon

I Get Up (оригинал)

You said youll come on over
And ah love me baby
You said youre gonna come and be mine
But if youre ever, ever gonna leave me baby
You know, Im gonna have to pull in the line
I hope youre never ever gonna lie to me baby
cause if you do Ill certainly die
I wanna just love you and hold you baby
And live in harmony till we die
cause I love you baby
And I want you baby
I get up, I get down
But its only when youre around
I get high, I get low
But it only goes to show
Ill never ever, ever never leave you baby
Ill never ever leave you behind
And if youre ever clever try and leave me baby
You know Ill never let you go I find I found you feeling finer
Since the day you left the diner
And shared your life and love with me Still I know Ill make you happy
If you let me be your pappy
Ill love you till I know youre mine
cause I love you baby
And I want you baby
And I need you baby
cause I love you baby
I get up, I get down
But its only when youre around
I get high, I get low
But it only goes to show
I get up, I get down
But its only when youre around
I get high, I get low
But it only goes to show
You said youll come on over
And ah love me baby
You said youre gonna come and be mine
But if youre ever, ever gonna leave me baby
You know, Im gonna have to pull in the line
I hope youre never ever gonna lie to me baby
cause if you do Ill certainly die
I wanna just love you and hold you baby
And live in harmony till we die
cause I love you baby
And I want you baby
I get up, I get down
But its only when youre around
I get high, I get low
But it only goes to show
Chorus (fade)

я встаю (перевод)

Ты сказал, что придешь
И ах, люби меня, детка
Ты сказал, что придешь и будешь моим
Но если ты когда-нибудь оставишь меня, детка
Знаешь, мне придется тянуть линию
Я надеюсь, ты никогда не будешь лгать мне, детка
Потому что, если ты это сделаешь, я обязательно умру
Я хочу просто любить тебя и держать тебя, детка
И жить в гармонии, пока мы не умрем
потому что я люблю тебя, детка
И я хочу тебя, детка
Я встаю, я спускаюсь
Но только когда ты рядом
Я становлюсь высоким, я становлюсь низким
Но это только показывает
Я никогда, никогда, никогда не оставлю тебя, детка
Я никогда не оставлю тебя
И если ты когда-нибудь будешь умным, попробуй оставить меня, детка
Вы знаете, я никогда не отпущу вас, я обнаружил, что вы чувствуете себя лучше
С того дня, как ты ушел из закусочной
И поделился со мной своей жизнью и любовью. Тем не менее я знаю, что сделаю тебя счастливым
Если ты позволишь мне быть твоим папочкой
Я буду любить тебя, пока не узнаю, что ты мой
потому что я люблю тебя, детка
И я хочу тебя, детка
И ты мне нужен, детка
потому что я люблю тебя, детка
Я встаю, я спускаюсь
Но только когда ты рядом
Я становлюсь высоким, я становлюсь низким
Но это только показывает
Я встаю, я спускаюсь
Но только когда ты рядом
Я становлюсь высоким, я становлюсь низким
Но это только показывает
Ты сказал, что придешь
И ах, люби меня, детка
Ты сказал, что придешь и будешь моим
Но если ты когда-нибудь оставишь меня, детка
Знаешь, мне придется тянуть линию
Я надеюсь, ты никогда не будешь лгать мне, детка
Потому что, если ты это сделаешь, я обязательно умру
Я хочу просто любить тебя и держать тебя, детка
И жить в гармонии, пока мы не умрем
потому что я люблю тебя, детка
И я хочу тебя, детка
Я встаю, я спускаюсь
Но только когда ты рядом
Я становлюсь высоким, я становлюсь низким
Но это только показывает
Хор (затухание)