Перевод текста песни Good to Be Lonely - Julian Lennon

Good to Be Lonely (оригинал)

Wind through the window
Come sing me a song
Show me the way to go home
I’ve been disconnected
Loved and rejected
Travelling inside of my soul
And I’ve clenched my fist
And I’ve cried for love
And I’ve prayed for the other souls out of control
And the answers that came from above
And it’s good to be lonely sometimes
It’s better than nothing at all
It’s good to be lonely sometimes
At least I’m prepared for the fall
And it’s better than nothing at all
It’s good to be lonely
Rain on the train tracks
The beat of my heart
The rhythm of life carries on
In memories and dreams
Of the faces and places
I know I’ll always belong
And I’ve clenched my fist
And I’ve cried for love
And I’ve prayed for the other souls out of control
And the answers that came from above
And it’s good to be lonely sometimes
It’s better than nothing at all
It’s good to be lonely sometimes
At least I’m prepared for the fall
And it’s better than nothing at all
It’s good to be lonely
All my fears
And all my doubts
And all my secrets
Have found me out
And it’s good to be lonely sometimes
It’s better than nothing at all
It’s good to be lonely sometimes
At least I’m prepared for the fall
And it’s better than nothing at all
It’s good to be lonely…

Хорошо быть Одиноким (перевод)

Ветер через окно
Спой мне песню
Покажи мне дорогу домой
я был отключен
Любил и отвергал
Путешествие внутри моей души
И я сжал кулак
И я плакал от любви
И я молился за другие души, вышедшие из-под контроля
И ответы, которые пришли сверху
И хорошо иногда быть одиноким
Это лучше, чем ничего
Иногда хорошо быть одиноким
По крайней мере, я готов к падению
И это лучше, чем вообще ничего
Хорошо быть одиноким
Дождь на железнодорожных путях
Биение моего сердца
Ритм жизни продолжается
В воспоминаниях и снах
О лицах и местах
Я знаю, что всегда буду принадлежать
И я сжал кулак
И я плакал от любви
И я молился за другие души, вышедшие из-под контроля
И ответы, которые пришли сверху
И хорошо иногда быть одиноким
Это лучше, чем ничего
Иногда хорошо быть одиноким
По крайней мере, я готов к падению
И это лучше, чем вообще ничего
Хорошо быть одиноким
Все мои страхи
И все мои сомнения
И все мои секреты
Нашли меня
И хорошо иногда быть одиноким
Это лучше, чем ничего
Иногда хорошо быть одиноким
По крайней мере, я готов к падению
И это лучше, чем вообще ничего
Хорошо быть одиноким…