Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me U Luv Me, исполнителя - Juice WRLD. Песня из альбома Legends Never Die, в жанре Рэп и хип-хопTell Me U Luv Me(оригинал) | Скажи, что любишь меня(перевод на русский) |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что всё будет хорошо, |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и останешься, |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и никуда не уйдёшь, |
| Tell me you love me, tell me you love me. | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня. |
| - | - |
| [Verse 1: Juice WRLD] | [Куплет 1: Juice WRLD] |
| Bitch, I'm a druggie, (Bitch I'm a druggie) so can you hide my drugs from me? | С**а, я наркоша, можешь спрятать наркотики от меня? |
| And when I get lonely, (When I get lonely) can you be my company? | Когда мне станет одиноко, ты составишь мне компанию? |
| Drugs to the brain, swervin' inside of a Benz truck, | Наркотики бьют по мозгам, катаюсь в "Гелике", |
| I cannot stay in my lane, um, yes, I got you in my brain, duh! (Duh) | Не могу оставаться на своей полосе, да, ты у меня в мозгу, и чё? |
| Um, you can't hide, you can't run, (You can't run) um, we're forever in love, (In love) | У-ум, тебе не спрятаться, тебе не сбежать, |
| Um, if you leave, there'd be torment, torment, torment, torment. | У-ум, если ты уйдёшь, начнётся пытка, пытка, пытка, пытка, |
| Don't run from me, (Don't run from me) you can't have it any other way, | Не убегай от меня, иначе у тебя не получится, |
| It's me or no one, (Me or no one) | Или я, или никто, |
| If you leave, I'll take your life away like you were no one, (You were no one) | Если ты уйдёшь, то я лишу тебя жизни, словно ты никто, |
| So tell me you love me, (Tell me you love me) tell me you love me, | Поэтому скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, |
| Tell me it'll be okay. (Tell me it'll be okay, tell me it'll be okay, tell me it'll be okay, tell me it'll be okay) | Скажи мне, что всё будет хорошо. |
| - | - |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что всё будет хорошо, |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и останешься, |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и никуда не уйдёшь, |
| Tell me you love me, tell me you love me. | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня. |
| - | - |
| [Verse 2: Juice WRLD] | [Куплет 2: Juice WRLD] |
| Heart on my sleeve, ball with it like a throwback, | Душа нараспашку, финчу с ней, как с мячом, |
| Mind in the clouds, I will never ever come back home, | Мысли в облаках, я никогда не вернусь домой, |
| You fightin' through a text using all caps, | Ты ругаешься по смс, все буквы большие, |
| Fuck this, screw that, you sayin' to see you back home. | Ну на х**, пошло всё это, ты говоришь, что увидимся дома. |
| Well, baby girl, I don't want to do that, | Детка, я не хочу так, |
| It's true that you the only home I know, | Ты мой единственный дом, |
| Without you, all it ever does is snow, | Без тебя всегда идёт снег, |
| My voice too deep for a average ho. | Мой голос слушком глубокий для обычной шл**и |
| Babe, welcome to my world, dark and confusing, | Крошка, добро пожаловать в мой мир, тёмный и пугающий, |
| Get lost in it often, the same way I'm lost in you, | Я часто растворяюсь в нём, как растворяюсь в тебе, |
| And it's often my mind that I'm losin', | И очень часто я схожу с ума, |
| See half of it stuck in a pill bottle, high and confused, | Половина его осталась в пузырьке из-под таблеток, пьяная и напуганная, |
| Don't even know what the fuck I be doin', | Ни х** не понимаю, чем я занимаюсь, |
| Pray every day that I'm far from a nuisance, | Каждый день молюсь, чтобы не попасть в затруднения, |
| Tryna figure out how to live with the blueprints, | Пытаюсь понять, как жить по чертежам, |
| To give you the heart out my chest 'cause I know that it's true. (I know that it's true) | Вырвать для тебя сердце из груди, потому что я знаю, что это честно. |
| - | - |
| [Bridge: Juice WRLD] | [Связка: Juice WRLD] |
| I know that it's true, (I know that it's true) I know that (I know that) | Я знаю, что это честно, |
| To give you the heart out my chest because I know that it's true, (I know that it's true, I know that it's true) | Вырвать для тебя сердце из груди, потому что я знаю, что это честно. |
| So tell me you love me, (Tell me you love me) tell me you love me, (Tell me you love me) | Поэтому скажи, что любишь меня, |
| Tell me you love me. (Tell me you love me, tell me you love me, tell me you love me) | Скажи, что любишь меня. |
| - | - |
| [Chorus: Trippie Redd] | [Припев: Trippie Redd] |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что всё будет хорошо, |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и останешься, |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и никуда не уйдёшь, |
| Tell me you love me, tell me you love me. | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня. |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что всё будет хорошо, |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и останешься, |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere, | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня и никуда не уйдёшь, |
| Tell me you love me, tell me you love me. | Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня. |
Tell Me U Luv Me(оригинал) |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere |
| Tell me you love me, tell me you love me |
| Bitch, I'm a druggie, so can you hide my drugs from me? |
| And when I get lonely, can you be my company? |
| Drugs to the brain, swervin' inside of a Benz truck |
| I cannot stay in my lane, um, yes, I got you in my brain, duh |
| Um, you can't hide, you can't run, um, we're forever in love |
| Um, if you leave there'd be torment, torment, torment, torment |
| Don't run from me, you can't have it any other way |
| It's me or no one |
| If you leave, I'll take your life away like you were no one |
| So tell me you love me, tell me you love me |
| Tell me it'll be okay (Tell me it'll be okay, tell me it'll be okay) |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere |
| Tell me you love me, tell me you love me |
| Heart on my sleeve, ball with it like a throwback |
| Mind in the clouds, I will never ever come back home |
| You fightin' through a text, using all caps |
| Fuck this, screw that, you saying to send you back home |
| Well baby girl, I don't want to do that |
| It's true that you the only home I know |
| Without you, all it ever does is snow |
| My voice too deep for a average ho |
| Babe, welcome to my world, dark and confusin' |
| Get lost in it often, the same way I'm lost in you |
| And it's often my mind that I'm losin' |
| See half of it stuck in a pill bottle, high and confused |
| Don't even know what the fuck I be doin' |
| Pray everyday that I'm far from a nuisance |
| Tryna figure out how to live with the blueprints |
| To give you the heart out my chest 'cause I know that it's true |
| I know that it's true (I know that it's true), I know that (I know that) |
| To give you the heart out my chest because I know that it's true |
| So tell me you love me (Tell me you love me), tell me you love me (Tell me you love me) |
| Tell me you love me (Tell me you love me) |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere |
| Tell me you love me, tell me you love me |
| Tell me you love me, tell me everything gon' be okay |
| Tell me you love me, tell me you love me and you gon' stay |
| Tell me you love me, tell me you love me, won't go nowhere |
| Tell me you love me, tell me you love me |
Скажи Мне, Что Ты Любишь Меня.(перевод) |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня |
| Сука, я наркоман, так ты можешь спрятать от меня мои наркотики? |
| А когда мне станет одиноко, ты можешь составить мне компанию? |
| Наркотики в мозг, сворачивая внутри грузовика Benz |
| Я не могу оставаться в своей полосе, эм, да, ты у меня в голове, да |
| Хм, ты не можешь спрятаться, ты не можешь убежать, мы навсегда влюблены |
| Хм, если ты уйдешь, будут мучения, мучения, мучения, мучения |
| Не беги от меня, по-другому нельзя. |
| Это я или никто |
| Если ты уйдешь, я заберу твою жизнь, как будто ты никто |
| Так скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня |
| Скажи мне, что все будет хорошо (Скажи мне, что все будет хорошо, скажи мне, что все будет хорошо) |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня |
| Сердце на моем рукаве, мяч с ним, как возврат |
| Разум в облаках, я никогда не вернусь домой |
| Вы боретесь с текстом, используя все заглавные буквы |
| К черту это, к черту это, ты говоришь отправить тебя домой |
| Ну, детка, я не хочу этого делать |
| Это правда, что ты единственный дом, который я знаю |
| Без тебя все, что он делает, это снег |
| Мой голос слишком низкий для средней шлюхи. |
| Детка, добро пожаловать в мой мир, темный и запутанный |
| Часто теряйся в нем, так же, как я теряюсь в тебе |
| И мне часто кажется, что я теряюсь |
| Смотрите, как половина его застряла в бутылке с таблетками, высоко и смущенно |
| Даже не знаю, что, черт возьми, я делаю |
| Молитесь каждый день, чтобы я был далек от неприятностей |
| Пытаюсь понять, как жить с чертежами |
| Чтобы дать вам сердце из моей груди, потому что я знаю, что это правда |
| Я знаю, что это правда (я знаю, что это правда), я знаю это (я знаю это) |
| Чтобы дать вам сердце из моей груди, потому что я знаю, что это правда |
| Так скажи мне, что любишь меня (Скажи, что любишь меня), скажи, что любишь меня (Скажи, что любишь меня) |
| Скажи мне, что любишь меня (Скажи, что любишь меня) |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все будет хорошо |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, и ты останешься |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня, никуда не уйду |
| Скажи мне, что любишь меня, скажи, что любишь меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Fuck Love ft. Trippie Redd | 2017 |
| Godzilla ft. Juice WRLD | 2020 |
| Let Me Know (I Wonder Why Freestyle) | 2019 |
| Miss The Rage ft. Playboi Carti | 2021 |
| All Girls Are The Same | 2021 |
| Wish ft. Trippie Redd | 2018 |
| Lucid Dreams | 2021 |
| The Grinch | 2020 |
| Love Scars | 2021 |
| Wasted ft. Lil Uzi Vert | 2021 |
| Hate Me ft. Juice WRLD | 2020 |
| Hide ft. Seezyn | 2022 |
| Candy ft. Trippie Redd | 2019 |
| Smile ft. The Weeknd | 2020 |
| Death ft. DaBaby | 2020 |
| Dark Knight Dummo ft. Travis Scott | 2018 |
| Legends | 2018 |
| Bad Boy ft. Young Thug | 2021 |
| Come & Go ft. Marshmello | 2020 |
| 66 ft. Trippie Redd | 2018 |
Тексты песен исполнителя: Juice WRLD
Тексты песен исполнителя: Trippie Redd