| Miscellaneous
| Разнообразный
|
| Lääninmurhaaja
| Убийца округа
|
| Minä tuoretta ruumisläjää
| я свежий морг
|
| katsoin onnessain
| я смотрела от счастья
|
| Koulutettua ymmärtäjää
| Образованный понимающий
|
| saapui legioonittain
| прибыл в легионах
|
| sitten enemmistön äänin neljätoista kaks
| затем большинством голосов четырнадцать два
|
| minut pantiin läänin v.t. | Меня посадили в уездный в.т. |
| murhaajaks
| убийца
|
| SÄ OLIT TAPPAJA RAIVOHULLU
| ВЫ БЫЛИ УБИВАЮЩЕЙ ГНЕВОЙ
|
| PSYKOPAATTINEN! | ПСИХОПАТИЧЕСКИЙ! |
| Psykopaattinen LÄÄNINMURHAAJA SUSTA ON TULLU
| ПСИХОПАТИЧЕСКИЙ ОКРУЖНОЙ УБИЙЦА СУТА ПРИШЕЛ
|
| DEMOKRAATTINEN! | ДЕМОКРАТИЧЕСКИ! |
| Demokraattinen
| демократический
|
| Nyt lääninvirastolla
| Сейчас в райотделе
|
| istun, self-made man
| Я сижу, самодельный человек
|
| mietin murhaa jolla
| Я думаю об убийстве ножом
|
| poistan rähinän.
| Убираю шум.
|
| Päälliköksi suoraan
| Голова прямо
|
| murhaosaston!
| Убийство!
|
| Haulikkoon ja nuoraan
| К дробовику и струне
|
| määrärahat on!
| бюджет есть!
|
| Kato, tässä pistin!
| Смотри, вот штык!
|
| sillä eilen listin
| потому что вчера я составил список
|
| yhden anarkistin
| одного анархиста
|
| kesken riettaan twistin.
| в середине твист rietta.
|
| Huomenna on vaali, (siinä)
| Завтра выборы, (это)
|
| tavoite ja maali
| цель и цель
|
| on uusi arsenaali
| новый арсенал
|
| näin kuolee radikaali!
| вот так и умирает радикал!
|
| On poliittista voimaa (ison-)
| Есть политическая власть (капитал-)
|
| veljen delegoimaa, (valio-)
| делегированный братом, (valio-)
|
| kunnan valikoimaa! | выбор муниципалитета! |
| (Ei)
| (Нет)
|
| omatunto soimaa!
| совесть зовет!
|
| Sä olit tappaja raivohullu…
| Ты был кровожадным безумцем…
|
| Kun vaihtuu voimasuhteet
| Когда баланс сил меняется
|
| peräsimessä,
| у руля,
|
| niin tietysti saan nuhteet
| так что, конечно, я получаю выговор
|
| herran nimessä!
| во имя господа!
|
| Uus tyyli tavoitteenaan (jos on)
| Стремление к новому стилю (если есть)
|
| herroilla maisilla
| с джентльменской кукурузой
|
| leirin teen ja treenaan
| я разбиваю лагерь и тренируюсь
|
| juutalaisilla!
| Евреи!
|
| Kato yhteiskunnan kannalta
| Крыша для общества
|
| on arveluttavaa,
| это сомнительно
|
| jos tulee toiselta rannalta
| если с другого берега
|
| eikä ole tuttava! | и не знаком! |