Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kalevi ja Reiska, Orimattila, исполнителя - Juice Leskinen.
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Финский(Suomi)
Kalevi ja Reiska, Orimattila(оригинал) |
Orimattilasta tuli Kalevi ja Reiska |
Kännin antoi keskikalja sekä pikaseiska |
Askolassa maitolava kumottiin |
Sillä aivot sumentuneet lumottiin |
Eespäin sompailee näin kaksi kovista |
Jotka eivät mahdu sisään ovista |
Vihertävät teryleenit, Jymyn mainostakki |
Rintataskun päällä elää kerran syöty nakki |
Radiosta äänitetty kasetti |
Jonka Reiska meluamaan asetti |
Alkoi sitten nikotellen hokea: |
«Lähetäänkö kattoon Savijokea?» |
«Siellä soittaa Slam ja tämä vääksyläinen Ghanges!» |
«Älä», sanoi Kalevi ja heti loveen lankes |
«Lähetäänkin, jumalauta, naisen hakuun |
Onkin tässä ehditty jo päästä makuun makuun.» |
Naisia ei kiinnostakaan mikään turha karju |
Hannu vain, Hannu vain, se Tervabassoharju |
No, niinhän se on, kyllä rokki aina menee himaan |
Heitätpä sen Savijokeen, Ankaraan tai Limaan |
Lahdessa he kolkkasivat rauhalliseen uneen |
Yhden tansanialaisen alivalottuneen |
Silppusivat näytekaapin, jossa luki Ale |
Kehittivät selityksen: «Se on vitun vale!» |
Käväisivät pilkkomassa Riihimäellä diskon |
Jonka oven päällä oli pätkä ratakiskon |
Selvinneet ei ylinopeustutkasta |
Aamulla he palasivat putkasta |
Äiti kysyi: «Otatteko jäätelöö?» |
Ja pojat keltaisina sanoivat: «Öö…» |
(перевод) |
Ориматтила стала Калеви и Рейской |
Каннин получил средний удар и быструю остановку |
В Асколе отменили молочный поддон |
Ибо затуманенный мозг был заколдован |
Вот так два крутых парня шлепают впереди |
Которые не проходят через двери |
Озеленение териленов, рекламная куртка Джими |
На нагрудном кармане живет когда-то съеденный накки |
Кассета, записанная с радио |
Какую Рейску настроили, чтобы пошуметь |
Потом он начал фыркать: |
«Отправить Савийоки на крышу?» |
«Там играет Слэм и этот пройдоха Ганг!» |
«Не надо», — сказал Калеви и тут же попал в канавку. |
«Пойдем, ей-Богу, женщину найдем |
Здесь мы уже успели познакомиться». |
Женщин не интересует всякий бесполезный рев |
Только Ханну, только Ханну, этот Тарбасский хребет |
Ну, так оно и есть, да, рок всегда идет насмарку |
Будь то в Савийоки, Анкаре или Лиме |
В Лахти уснули мирным сном |
Недоэкспонировано одним танзанийцем |
Они разбили витрину с надписью «Эль». |
Они разработали объяснение: «Это гребаная ложь!» |
Они тусовались на дискотеке в Риихимяки. |
Над одной из дверей был кусок железнодорожного пути. |
Они не выдержали камеру контроля скорости |
Утром они вернулись из трубы |
Мать спросила: «Хочешь мороженого?» |
И мальчики в желтом сказали: «Гм…» |