Перевод текста песни Suomi on liian pieni kansa - Juice Leskinen

Suomi on liian pieni kansa - Juice Leskinen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suomi on liian pieni kansa , исполнителя -Juice Leskinen
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Suomi on liian pieni kansa (оригинал)Suomi on liian pieni kansa (перевод)
Luonnonvoimia vastaan kamppaillen Борьба с силами природы
Valtakuntamme on rakennettu Наше королевство построено
Hikihelmillä pää sydän pamppaillen Голова в каплях пота, сердце колотится
Nyrkkisääntöä on sovellettu Было применено эмпирическое правило
Suksimetsässä täällä on horjuttu Лыжный лес здесь был шатким
Puukko kourassa muutamat kerrat Нож в хватке несколько раз
Niinpä vain joka kerta on torjuttu Так только каждый раз отталкивался
Täältä hurrit ja ryssät ja herrat Вот к спешкам и хулиганам и джентльменам
Mutta aina ne iskevät uudestaan Но они всегда снова наносят удар
Aina rahvaan on käytävä puolustamaan Люди всегда должны защищать себя
Sillä Suomi on liian pieni kansa Потому что Финляндия слишком маленькая нация
Kunnolla pärjätäkseen Чтобы правильно пройти
Omilla taistelutantereillansa Со своими боевыми танками
Omille herroilleen своим хозяевам
Vihdoin kun päässeet on esinaisiksi Наконец, когда они стали первыми
Nämä yhdet ne hurjat on vasta Это единственные
Kun ei kansasta oo alamaisiksi Когда нет подданных из народа
Ne tilataan Somaliasta Их заказывают из Сомали.
Meillä puutetta on siitä laulusta Нам не хватает этой песни
Joka voimalla muureja särki С каждой силой стены ломались
Liian monta on valkoista kaulusta Слишком много белых воротничков
Turhan harvassa hauis ja järki Слишком мало ума и смысла
Tämä rahvas kun kuulu on ryhdistään Эта толпа уже в пути
Kun ei pysty se voimia yhdistään Когда я не могу, я объединяю усилия
Sillä Suomi on liian pieni kansa Потому что Финляндия слишком маленькая нация
Kunnolla pärjätäkseen Чтобы правильно пройти
Hiekalla oman areenansa Его собственная арена в песке
Omille herroilleen своим хозяевам
Piispa vieras on hengiltä lahdattu Гость-епископ был увезен
Senhän muinoin jo hoiteli Lalli Ведь Лалли уже позаботился об этом в старые времена
Vainolaiset on metsistä jahdattu Преследователей выгнали из леса
Ehkä vieläkin jatkuu se ralli Может быть, митинг все еще продолжается
Vainolaiset on Suomesta saateltu Вайнолезе сопровождают из Финляндии
Hurrit länteen ja iivanat ittään Вы едете на запад, и вы едете на восток
Mutta homma on huonosti aateltu Но дело плохо продумано
Koska herroille emme voi mittään Потому что мы ничего не можем сделать с джентльменами
Kato herra jos tehdään rengistä Катон, сэр, если он сделан из шин
Eipä piittaa se vanhasta jengistä Не обращайте внимания на старую банду
Siksi Suomi on liian pieni kansa Поэтому Финляндия слишком маленькая нация
Kunnolla pärjätäkseen Чтобы правильно пройти
Omassa paraatilajissansa В своем парадном спорте
Omille herroilleenсвоим хозяевам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: