Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kaksoiselämää, исполнителя - Juice Leskinen.
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Финский(Suomi)
Kaksoiselämää(оригинал) |
Yksinäisyys ympärilläjoskus ottaa hahmon ihmisen |
Tiedän mitähaluan tiedän miten vähään kykenen |
Yksinäisyys sydämessä, katkeriksi pisaroiksi tiivistyy |
Siinäyksinäisyyden on seuraus, siinäon sen syy |
Olen sinussa kiinni, sinätiedät vaikka myönnäen |
Läheisyyttäs kaipaan rakkauttasi tarvitsen |
Olen sinussa kiinni, sinuun kiinni jään |
Sanot: Pois! |
Ja minämenen, kohta huomaat etten mennyt mihinkään |
Kunpa sinut tuntisin paremmin |
Silloin ehkäoppisin itsenikin |
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan |
Tulen uudestaan |
Yksinäisyys, yksinäisyys joskus siihen hermostun |
Halki aavikon jäisen rämmin kunnes havahdun |
Kadehdi en niitäjotka luotuja on kaksoiselämään |
Joskus tuntuu etten kunnolla saa eletyksi tätäyhtäkään |
Kunpa sinut tuntisin paremmin |
Silloin ehkäoppisin itsenikin |
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan |
Tulen uudestaan |
Kunpa sinut tuntisin paremmin |
Silloin ehkäoppisin itsenikin |
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan |
Tulen uudestaan |
Kunpa sinut tuntisin paremmin |
Silloin ehkäoppisin itsenikin |
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan |
Tulen uudestaan |
Kadehdi en niitäjotka luotuja on kaksoiselämään |
Joskus tuntuu etten kunnolla saa eletyksi tätäyhtäkään |
Aion tulla viereesi uudestaan |
Poikki ikiroutaisen isänmaan |
Vaikken koskaan luotasi poistunutkaan |
Tulen uudestaan |
(перевод) |
Одиночество вокруг иногда принимает характер человека |
Я знаю, чего хочу, я знаю, как мало я могу |
Одиночество в сердце, сконденсировавшееся в горькие капли |
Вот следствие одиночества, вот причина |
Я застрял в тебе, ты знаешь, хотя я признаю это |
Твоя близость, я скучаю по твоей любви, которая мне нужна |
Я застрял в тебе, я застрял в тебе |
Вы говорите: прочь! |
И я, скоро ты заметишь, что я никуда не ушел |
Хотел бы я знать тебя лучше |
Тогда, может быть, я бы научился сам |
Хотя я никогда не покидал тебя |
Я вернусь |
Одиночество, одиночество иногда заставляет меня нервничать |
Через пустыню из ледяного болота пока не проснусь |
Я завидую тем, кто создан для двойной жизни |
Иногда мне кажется, что я не понимаю этого |
Хотел бы я знать тебя лучше |
Тогда, может быть, я бы научился сам |
Хотя я никогда не покидал тебя |
Я вернусь |
Хотел бы я знать тебя лучше |
Тогда, может быть, я бы научился сам |
Хотя я никогда не покидал тебя |
Я вернусь |
Хотел бы я знать тебя лучше |
Тогда, может быть, я бы научился сам |
Хотя я никогда не покидал тебя |
Я вернусь |
Я завидую тем, кто создан для двойной жизни |
Иногда мне кажется, что я не понимаю этого |
Я приду к тебе снова |
По родной вечной мерзлоте |
Хотя я никогда не покидал тебя |
Я вернусь |