Перевод текста песни Gde Smo - Juice

Gde Smo (оригинал)

U studiju sam tebra
Na ulici sam tebra
U biznisu sam tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba
Ambicija za kešom, za šuškavom trešom
Kilometre sam prešo, pos’o, prijateljstvo mešo
Zbog emocije grešio, sjebane sam tešio
Na hardcore se smešio, sam sebe obesio
Sve u životu podesio da bude cakum-pakum
Prestao da rimVa i probušio sam vakuum
Lansiro se u biznis, kupio BMW novčanik
Sve na meni je Koluči, furiozni su mi dani
Znam svaki kutak grada i prigradskih komada
Ceo dan vrtim hustle dok kući me čeka draga
Rep scena je blaga, zato ljuštim jaku radžu
Pogurali smo Noru i Guduraš Slađu
Tamaru i Kostov Jecu, svi želimo decu
Svakog meseca se pitamo da l' imaju mecu
To je i naš i njihov cilj madafaka I’m real
Telefon 24 zvoni, pravim deal
Voke gruva trening, navikli na fifti fening
Vox je obiš'o Ameriku, radi taj indipending
Ja u studiju po ceo dan, izbijam iz zida
Nijedan euro mi neće pobeći iz vida
Ti pitaš gde smo — u studiju smo tebra
Ti pitaš gde smo — na ulici smo tebra
Ti ne znaš gde smo — u biznisu smo tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba
Jebe mi se što vas je gudra uzela
Ko vas jebe kad je u tome uspela
Nemoj da mi neko prilazi tim sranjem da me nudi
Oko mene su stafordi, a ne slabi ljudi
Srce za zdravljem žudi u treningu je spas
Tebra mrzi moj lik, tebra mrzi moj glas
A ogledalo je ispred i daje jasnu sliku
Ja negujem svoj ponos i negujem svog diku
Ribe kao da su slepe nikako da izaberu
Svaka kučka mora apsolutno sve da da svom keru
Da bi sreća rasla išla gore svake noći
Samo more znoj izbija na pore
Hleb mora da se pravi, da smo živi i zdravi
Da se jednom vidimo u Zagrebu na kavi
U Rajvosa na kahvi da smo zajedno svi
Izgleda da tu želju ima samo 93
Naši ciljevi su vrhovni, ne skupljamo mrve
Jer u mnogim djanama su naše kite bile prve
Ovaj rep ionako imam u malom prstu
Nemam nijedan dug Đus zauvek u plusu!
Ti pitaš gde smo — u studiju smo tebra
Ti pitaš gde smo — na ulici smo tebra
Ti ne znaš gde smo — u biznisu smo tebra
Zoveš me da čuješ me samo kad nešto treba

Gde Smo (перевод)

я в студии
я на улице
я сейчас в деле
Ты звонишь мне, чтобы услышать меня, только когда мне что-то нужно
Стремление к деньгам, к шуршащему мусору
Я был миль, бизнес, дружба
Я был неправ из-за эмоций, я утешал испорченных
Улыбнулся хардкору, повесился
Он поставил все в жизни на какум-пакум
Я остановил rimVa и сломал вакуум
Занявшись бизнесом, он купил кошелек BMW.
Все зависит от меня, Колучи, мои дни в ярости
Я знаю каждый уголок города и пригорода
Я весь день кручусь, пока мой милый ждет меня дома
Рэп-сцена мягкая, поэтому я очищаю сильный раджа
Мы толкнули Нору и Гудураша Сладу
Тамара и Костов Жеку, мы все хотим детей
Каждый месяц мы задаемся вопросом, есть ли у них совпадение
Это и наша и их цель мадафака я настоящий
Телефон 24 звонит, я заключаю сделку
Обучение Voke Groove, привыкшее к пятидесяти пфеннигам
Vox гастролировал по Америке, делая это независимо
Я весь день в студии, вырываюсь из стены
Ни один евро не ускользнет от моего взгляда
Ты спрашиваешь где мы - мы в студии
Вы спросите, где мы - мы на улицах
Вы не знаете, где мы - мы в деле
Ты звонишь мне, чтобы услышать меня, только когда мне что-то нужно
Мне все равно, если сука взяла тебя
Кто ты, черт возьми, когда она сделала это
Не позволяй никому приближаться ко мне с этим дерьмом, чтобы предложить мне
Вокруг меня Стаффорды, а не слабые люди
Сердце жаждет здоровья, в тренировках спасенье
Тебра ненавидит мой характер, Тебра ненавидит мой голос
А зеркало впереди и дает четкую картинку
Я лелею свою гордость, и я лелею свою гордость
Рыбы кажутся слепыми, чтобы выбирать
Каждая сука должна отдавать своей собаке абсолютно все.
Чтобы счастье росло каждую ночь
Только морской пот выступает в порах
Хлеб нужно делать, чтобы мы были живы и здоровы
Увидимся в Загребе за кофе
В Райвос за кофе, что мы все вместе
Только у 93 есть такое желание
Наши цели высшие, мы не собираем крохи
Потому что за много дней наши киты были первыми
У меня все равно есть этот хвост на мизинце
У меня нет никаких долгов Сок навсегда в плюсе!
Ты спрашиваешь где мы - мы в студии
Вы спросите, где мы - мы на улицах
Вы не знаете, где мы - мы в деле
Ты звонишь мне, чтобы услышать меня, только когда мне что-то нужно