Перевод текста песни Sea of Red - Judas Priest

Sea of Red (оригинал)

Now look and listen as you walk around
And you’ll hear voices on the wind
Those lonely whispers from this hallowed ground
Just take your time as they begin
As the sun goes down
The silence is profound
For they gave so much
So we might go on and live
Laying peaceful they forgive
In the sea of red
There are stories to be told
As the years go by
All the memories unfold
Bow your head
In fields of wonder where those swallows soar
Our hearts are weary as we pray
The grass is greener from the tears that fall
For you on this remembrance day
Your message has been heard
Words of wisdom have been shared
Their despair won’t matter as they rise above
There is no end to love
In the sea of red
There are stories to be told
As the years go by
All the memories unfold
Bow your head
Sea of red
From this earth take wing
Shine down from the sky
We see you as you fly
In the sea of red
There are stories to be told
As the years go by
All the memories unfold
Bow your head
Sea of red
On the sea of red
Where the glory has no end
There’s a place for us
As our lives begin again
Bow your head
Sea of red

Красное море (перевод)

Теперь смотрите и слушайте, когда вы идете
И ты услышишь голоса на ветру
Эти одинокие шепоты с этой священной земли
Просто не торопитесь, когда они начнутся
Когда солнце садится
Тишина глубокая
Потому что они дали так много
Так что мы могли бы продолжать и жить
Укладываясь мирно, они прощают
В красном море
Есть истории, которые нужно рассказать
С годами
Все воспоминания разворачиваются
Склони голову
В полях чудес, где парят эти ласточки
Наши сердца устали, когда мы молимся
Трава зеленее от падающих слез
Для вас в этот день памяти
Ваше сообщение было услышано
Делились мудрыми советами
Их отчаяние не будет иметь значения, когда они поднимутся выше
Нет конца любви
В красном море
Есть истории, которые нужно рассказать
С годами
Все воспоминания разворачиваются
Склони голову
Красное море
С этой земли взлететь
Сияй с неба
Мы видим вас, когда вы летите
В красном море
Есть истории, которые нужно рассказать
С годами
Все воспоминания разворачиваются
Склони голову
Красное море
В красном море
Где славе нет конца
Для нас есть место
Когда наша жизнь начинается снова
Склони голову
Красное море