Перевод текста песни Run Of The Mill - Judas Priest

Run Of The Mill (оригинал)

What have you achieved now you’re old
Did you fulfill ambition, do as you were told
Or are you still doing the same this year
Should I give sorrow, or turn 'round and sneer
I know that the prospects weren’t all that good
But they improved, and I’d have thought that you could
Have strived for that something we all have deep inside
Not let it vanish, along with your pride
Now with the aid of your new walking stick
You hobble along through society thick
And look mesmerized by the face of it all
You keep to the gutter in case you fall
I can’t go on
I can’t go on
I can’t go on
I can’t go on
I, I, I, I…

Бег За Мельницей (перевод)

Чего ты добился теперь, когда ты стар?
Выполнили ли вы амбиции, делайте, как вам сказали
Или вы все еще делаете то же самое в этом году
Должен ли я грустить или поворачиваться и насмехаться
Я знаю, что перспективы были не такими уж хорошими
Но они улучшились, и я думал, что вы могли бы
Стремились к тому, что есть у всех нас глубоко внутри
Не позволяйте ему исчезнуть вместе с вашей гордостью
Теперь с помощью новой трости
Вы ковыляете сквозь толщу общества
И выглядеть загипнотизированным лицом всего этого
Вы держитесь канавы на случай, если упадете
я не могу продолжать
я не могу продолжать
я не могу продолжать
я не могу продолжать
Я, я, я, я…