Перевод текста песни Nostradamus - Judas Priest

Nostradamus - Judas Priest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostradamus, исполнителя - Judas Priest.
Дата выпуска: 29.03.2015
Язык песни: Английский

Nostradamus

(оригинал)

Нострадамус

(перевод на русский)
They never broke my willИм было никогда не сломить мою волю,
'Cause my heart was strongМой дух был силен,
They won't justify, condemnationОни не хотели прощать, не внимали
My vindication, but I will surviveМоим оправданиям, но я выживу
--
Stood my ground 'til the endСтоял на своем до конца,
Engage the enemy, protect my friendsПротивостоял врагам, защищал друзей
--
NostradamusНострадамус,
NostradamusНострадамус
--
Tame the beastПрирученного зверя
They send to killОни посылают убивать,
The congregationНо обществу
Never broke my willНикогда не сломить мою волю
--
NostradamusНострадамус,
NostradamusНострадамус
--
He has overcomeОн смог противостоять,
He can take the throneОн может занять трон
--
Nostradamus, dedicationНострадамус, преданный,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен,
Nostradamus, our salvationНострадамус, наше спасение,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен
--
I walked through fireЯ прошел сквозь пламя,
To justify their inquisitionsЧтобы оправдаться перед инквизицией,
All condemned to dieТеперь они обречены на смерть
--
NostradamusНострадамус,
NostradamusНострадамус
--
Adversity on which I thrivedБедствия, на которых я наживался,
Destroys the altarУничтожили алтарь,
Now, I'm vilifiedТеперь я оклеветан
--
NostradamusНострадамус,
NostradamusНострадамус
--
He has seized the dayНастал его час,
He is here to stayОн здесь, чтобы остаться
--
Nostradamus, dedicationНострадамус, преданный,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен,
Nostradamus, our salvationНострадамус, наше спасение,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен
--
VindicationОправдан,
He has been avengedОн отомщен
--
They never broke my willИм было никогда не сломить мою волю,
'Cause my heart was strongМой дух был силен,
They can't justifyОни не хотели прощать,
I will surviveНо я выживу
--
He has overpoweredОн победил,
It's his finest hourЭто его звездный час
--
Nostradamus, dedicationНострадамус, преданный,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен,
Nostradamus, our salvationНострадамус, наше спасение,
Nostradamus, he's avengedНострадамус, он отомщен

Nostradamus

(оригинал)
They never broke my will
Cause my heart was strong
They won’t justify
Condemnation, my vindication
But I will survive
Stood my ground 'till the end
Engaged the enemy protect my friends
Nostradamus
Tamed the beast
They sent to kill
The congregation never broke my will
Nostradamus
He has overcome
He can take the throne
Nostradamus;
vindication
Nostradamus;
is avenged
Nostradamus;
our salvation
Nostradamus;
he’s avenged
I walked through fire to justify
Their inquisitions all condemned to die
Nostradamus
Adversity on which I thrived
Destroys the altar now I’m vilified
Nostradamus
He has seized the day
He is here to stay
Nostradamus;
vindication
Nostradamus;
is avenged
Nostradamus;
our salvation
Nostradamus;
he’s avenged
Vindication,
He has been avenged
They never broke my will
Because my heart was strong
They can’t justify
I will survive
He has overpowered
It’s his finest hour
Nostradamus;
vindication
Nostradamus;
is avenged
Nostradamus;
our salvation
Nostradamus;
he’s avenged
Nostradamus

Нострадамус

(перевод)
Они никогда не ломали мою волю
Потому что мое сердце было сильным
Они не оправдают
Осуждение, мое оправдание
Но я выживу
Стоял на своем до конца
Помолвлен враг, защити моих друзей
Нострадамус
Приручил зверя
Они послали убить
Конгрегация никогда не нарушала мою волю
Нострадамус
Он преодолел
Он может занять трон
Нострадамус;
оправдание
Нострадамус;
отомщен
Нострадамус;
наше спасение
Нострадамус;
он отомстил
Я прошел через огонь, чтобы оправдать
Их инквизиции все приговорены к смерти
Нострадамус
Невзгоды, от которых я процветал
Уничтожает алтарь, теперь меня поносят
Нострадамус
Он захватил день
Он здесь, чтобы остаться
Нострадамус;
оправдание
Нострадамус;
отомщен
Нострадамус;
наше спасение
Нострадамус;
он отомстил
оправдание,
Он отомщен
Они никогда не ломали мою волю
Потому что мое сердце было сильным
Они не могут оправдать
Я выживу
Он одолел
Это его звездный час
Нострадамус;
оправдание
Нострадамус;
отомщен
Нострадамус;
наше спасение
Нострадамус;
он отомстил
Нострадамус
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Run Of The Mill 2013
Victim Of Changes 2013
The Ripper 2013
Dreamer Deceiver 2013
Rocka Rolla 2013
Tyrant 2013
Deceiver 2013
Cheater 2013
One For The Road 2013
Winter 2013
Prelude 2013
Genocide 2013
Island Of Domination 2013
Dying To Meet You 2013
Never Satisfied 2013
Epitaph 2013
The Green Manalishi With The Two Pronged Crown

Тексты песен исполнителя: Judas Priest