Перевод текста песни Una Rosa - Juan Magan

Una Rosa (оригинал)

Quise cortar la flor
Más tierna del rosal
Pensando que de amor
No me podría pinchar
Y mientras me pinchaba
Me enseñó una cosa
Que una rosa es una rosa es una rosa
Y cuando abrí la mano
Y la dejé caer
Rompieron a sangrar
Las llagas en mi piel
Y con sus pétalos
Me las curó mimosa
Que una rosa es una rosa es una rosa

Розовый (перевод)

Я хотел срезать цветок
Нежнее розового куста
думаю, что о любви
не мог уколоть меня
И пока я колола
научил меня одной вещи
Что роза - это роза, это роза
И когда я открыл свою руку
И я бросил это
Они сломались, чтобы кровоточить
язвы на моей коже
и своими лепестками
мимоза исцелила меня
Что роза - это роза, это роза