Перевод текста песни Echa Pa Aca - Juan Magán, Pitbull, Rich The Kid

Echa Pa Aca (оригинал)

Juan Magán
Mr. Worldwide
Rich The Kid
History in the making
Quieres que te lleve conmigo a la playa
Pide lo que quieras pero no te vayas
No traigas la ropa solo la toalla
Vamos a matar
Echa pa' acá
Porque mi música te mueve así
Y te libera de toda tensión
Que sepa todo el mundo que fui yo
El que te enseñó a bailar reggaeton
El ritmo nuevo que se mete en ti, eh
Dile a tu novio que es un perdedor
Si no se pega lento, piense en mí
Pero es que en esto yo soy el mejor
I’m a mover, shaker, go getta, hustler
Don’t stop, get it, get it, baby, trust me
See those two women?
Yeah, they just met, (jaja)
See those two women?
Yeah, they just left
Up to the hotel room
You don’t gotta be a psychic to know what comes next
Armandito, qué rico, ay, ay, ay, ay, chico
Armandito es el tipo
Conectado de España a Puerto Rico
El dueño de Miami
Más blanquito que Sammy, me cago en los grammys
Pero chica, olvídate de eso, dame un beso ahí
Echa pa' acá
Porque mi música te mueve así
Y te libera de toda tensión
Que sepa todo el mundo que fui yo
El que te enseñó a bailar reggaeton
El ritmo nuevo que se mete en ti, eh
Dile a tu novio que es un perdedor
Si no se pega lento, piense en mí
Pero es que en esto yo soy el mejor
How they do it, that new fajita, that ma-mamacita
Me and her be smoking reefer, she is such a eater
Two cup, styrofoam
Got your bitch, she ain’t picking up the cellphone
Early morning in the trap like fresh toast
In the hood, and I’m serving up the elbows
Bad, bad, oh she bad
Bad, bad, oh she bad
I’ma put her in a Porsche (woo)
She gon' ride like a sport
Echa pa' acá
Porque mi música te mueve así
Y te libera de toda tensión
Que sepa todo el mundo que fui yo
El que te enseñó a bailar reggaeton
El ritmo nuevo que se mete en ti, eh
Dile a tu novio que es un perdedor
Si no se pega lento, piense en mí
RJ
Echa pa' acá (woo)
Porque mi música te mueve así
Y te libera de toda tensión (kuh, kuh, kuh, kuh)
Que sepa todo el mundo que fui yo (kuh, kuh)
El que te enseñó a bailar reggaeton
El ritmo nuevo que se mete en ti
Dile a tu novio que es un perdedor
Si no se pega lento, piense en mí
Pero es que en esto yo soy el mejor
RJ
Pitbull
Rich The Kid
Juan Magán, jaja
Echa pa' acá
Echa pa' acá

Брось Па Здесь. (перевод)

Хуан Маган
Мистер Вселенная, гражданин мира
Богатый ребенок
История в процессе
Ты хочешь, чтобы я взял тебя с собой на пляж
Проси то, что хочешь, но не уходи
Не берите с собой одежду, только полотенце
мы собираемся убить
взять здесь
Потому что моя музыка тебя так трогает
И это освобождает вас от всего напряжения
Пусть все знают, что это был я
Тот, кто научил тебя танцевать реггетон
Новый ритм, который проникает в тебя, да
скажи своему парню, что он неудачник
Если ты не будешь медлить, подумай обо мне.
Но это то, что в этом я лучший
Я движение, шейкер, вперед, вор-карманник
Не останавливайся, пойми, пойми, детка, поверь мне
Видишь этих двух женщин?
Да, они только что встретились, (ха-ха)
Видишь этих двух женщин?
Да, они только что ушли
До гостиничного номера
Не нужно быть экстрасенсом, чтобы знать, что будет дальше
Армандито, вкуснятина, о, о, о, о, мальчик
Армандито такой тип
Связан из Испании в Пуэрто-Рико.
Хозяин Майами.
Белее Сэмми, я сру на Грэмми.
Но девочка, забудь об этом, поцелуй меня там
взять здесь
Потому что моя музыка тебя так трогает
И это освобождает вас от всего напряжения
Пусть все знают, что это был я
Тот, кто научил тебя танцевать реггетон
Новый ритм, который проникает в тебя, да
скажи своему парню, что он неудачник
Если ты не будешь медлить, подумай обо мне.
Но это то, что в этом я лучший
Как они это делают, эта новая фахита, эта ма-мамасита
Я и ее курящий рефрижератор, она такая едок
Две чашки, пенопласт
Получил свою суку, она не берет трубку
Раннее утро в ловушке, как свежий тост
В капюшоне, и я подаю локти
Плохо, плохо, о, она плоха
Плохо, плохо, о, она плоха
Я посажу ее в Порше (у-у)
Она будет кататься как спорт
взять здесь
Потому что моя музыка тебя так трогает
И это освобождает вас от всего напряжения
Пусть все знают, что это был я
Тот, кто научил тебя танцевать реггетон
Новый ритм, который проникает в тебя, да
скажи своему парню, что он неудачник
Если ты не будешь медлить, подумай обо мне.
рж
Иди сюда (Ву)
Потому что моя музыка тебя так трогает
И это освобождает вас от всякого напряжения (кух, кух, кух, кух)
Пусть весь мир узнает, что это был я (кух, кух)
Тот, кто научил тебя танцевать реггетон
Новый ритм, который проникает в тебя
скажи своему парню, что он неудачник
Если ты не будешь медлить, подумай обо мне.
Но это то, что в этом я лучший
рж
питбуль
Богатый ребенок
Хуан Маган, ха-ха
взять здесь
взять здесь