Перевод текста песни Love Ain't Enough - JRDN

Love Ain't Enough (оригинал)

You said to stay together
Cross your heart hope to die
What they said it is forever
And now I understand why
Cause I’m spending my time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give (Yeah)
Still you need more, more?
I guess love ain’t enough
I guess love ain’t enough (Yeah)
Love ain’t enough (No-oh)
Love ain’t enough
I guess love ain’t enough (No-oh)
You said you needed more
So I pointed out
That you never reach the world until the water’s gone
Everything you needed I gave to you (Oooh)
But the clock’s really pointing past too late for you
Cause I’m
Spending time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime and I ain’t got shit to give (No-oh)
Still you need more,(You need more) more (you need more)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (It ain’t enough)
I guess love ain’t enough (Love ain’t enough)
Love ain’t enough (No-oh)
Love ain’t enough (Love ain’t enough)
I guess love ain’t enough (No-oh)
You said you’d always be here
So how could you leave me?
Standing in the cold, (Oh)
Spending my time tryin' to figure out what it is
Cause I spent my last dime, and I ain’t got shit to give
Do you need more, (You need more?) more?
(You need mo-ore)
I guess love ain’t enough (It ain’t enough) -ough (Love ain’t enough)
I guess love ain’t enough
Love ain’t enough
Love ain’t enough
Love ain’t enough
I guess love ain’t enough (No-oh)

Любви Недостаточно. (перевод)

Вы сказали оставаться вместе
Пересеките свое сердце, надеясь умереть
То, что они сказали, это навсегда
И теперь я понимаю, почему
Потому что я трачу время, пытаясь понять, что это такое
Потому что я потратил последние десять центов, и мне нечего отдавать (Да)
Вам все еще нужно больше, больше?
Я думаю, любви недостаточно
Я думаю, любви недостаточно (Да)
Любви недостаточно (Нет-о)
любви недостаточно
Я думаю, любви недостаточно (Нет-о)
Вы сказали, что вам нужно больше
Итак, я указал
Что ты никогда не достигнешь мира, пока вода не уйдет
Все, что тебе было нужно, я дал тебе (Оооо)
Но часы действительно показывают слишком поздно для тебя.
Потому что я
Тратить время, пытаясь понять, что это такое
Потому что я потратил свои последние десять центов, и мне нечего дать (Нет-о)
Тем не менее вам нужно больше, (вам нужно больше) больше (вам нужно больше)
Я думаю, любви недостаточно (недостаточно) - ох (недостаточно)
Я думаю, любви недостаточно (любви недостаточно)
Любви недостаточно (Нет-о)
Любви недостаточно (любви недостаточно)
Я думаю, любви недостаточно (Нет-о)
Ты сказал, что всегда будешь здесь
Так как ты мог оставить меня?
Стоя на холоде, (О)
Трачу свое время, пытаясь понять, что это такое
Потому что я потратил последние десять центов, и мне нечего дать
Вам нужно больше, (Вам нужно больше?) больше?
(Вам нужно больше руды)
Я думаю, любви недостаточно (это недостаточно) - ох (любви недостаточно)
Я думаю, любви недостаточно
любви недостаточно
любви недостаточно
любви недостаточно
Я думаю, любви недостаточно (Нет-о)