Перевод текста песни Walk Fast - Josh Kelley

Walk Fast (оригинал)

Walk fast
You better walk fast if you’re gonna walk over me
Cuz I won’t be a part of your plan if you’re gonna make a dog outta me
Talk fast, you better talk fast
Hope you got something good to say
All ears pretty momma, gonna hear but you gotta play it fair today
Cuz I don’t wanna believe that it’s over
It’s over
Cuz if you want me to love you, you better open up the door
And if you wanted to love me, you wouldn’t leave me wantin' more
Cuz all I wanted was to love you
I wanted to love you
But don’t you see me wanting more?
Think twice, you better think twice if you’re gonna make a fool outta me
Back down, you better back down
Don’t give me no third degree
Cuz I don’t wanna believe that it’s over
It’s really over.
Ohhhh
Cuz if you want me to love you, you better open up the door
And if you wanted to love me, you wouldn’t leave me wantin' more
Cuz all I wanted was to love you
I wanted to love you
But don’t you see me wanting more?
I never thought it would be easy
If this is it then please release me
Before I let it get too late
Got to find a better way
Before I let it get too late
Little pretty
My pretty thing
Cuz if you want me to love you, you better open up the door
And if you wanted to love me, you wouldn’t leave me wantin' more
Cuz all I wanted was to love you
I wanted to love you
But don’t you see me wanting more?
Baby don’t cha don’t cha see me wanting more?
Baby don’t cha don’t cha see me wanting more
Gotta find a better way before I let it get too late
Gotta find a better way before I let it get too late
I want a better better better better way
You’re my better better better better way
I’m gonna getcha back my way

Иди Быстро (перевод)

Идти быстро
Тебе лучше идти быстро, если ты собираешься пройти по мне.
Потому что я не буду частью твоего плана, если ты собираешься сделать из меня собаку
Говори быстро, тебе лучше говорить быстро
Надеюсь, ты хочешь сказать что-то хорошее
Все уши, милая мамочка, услышишь, но сегодня ты должен играть честно
Потому что я не хочу верить, что все кончено
Закончилось
Потому что если ты хочешь, чтобы я любил тебя, тебе лучше открыть дверь
И если бы ты хотел любить меня, ты бы не оставил меня желать большего
Потому что все, что я хотел, это любить тебя
Я хотел любить тебя
Но разве ты не видишь, что я хочу большего?
Подумай дважды, тебе лучше подумать дважды, если ты собираешься сделать из меня дурака
Отступите, вам лучше отступить
Не давайте мне третьей степени
Потому что я не хочу верить, что все кончено
Это действительно закончилось.
Оооо
Потому что если ты хочешь, чтобы я любил тебя, тебе лучше открыть дверь
И если бы ты хотел любить меня, ты бы не оставил меня желать большего
Потому что все, что я хотел, это любить тебя
Я хотел любить тебя
Но разве ты не видишь, что я хочу большего?
Я никогда не думал, что это будет легко
Если это так, пожалуйста, отпустите меня.
Прежде чем я позволю стать слишком поздно
Надо найти лучший способ
Прежде чем я позволю стать слишком поздно
Маленькая хорошенькая
моя прелесть
Потому что если ты хочешь, чтобы я любил тебя, тебе лучше открыть дверь
И если бы ты хотел любить меня, ты бы не оставил меня желать большего
Потому что все, что я хотел, это любить тебя
Я хотел любить тебя
Но разве ты не видишь, что я хочу большего?
Детка, разве ты не видишь, что я хочу большего?
Детка, не ча, не видишь, я хочу большего
Должен найти лучший способ, пока не стало слишком поздно
Должен найти лучший способ, пока не стало слишком поздно
Я хочу лучше, лучше, лучше, лучше
Ты мой лучше, лучше, лучше, лучше
Я собираюсь вернуть свой путь