Перевод текста песни Shameless Heart - Josh Kelley

Shameless Heart (оригинал)

Sweet, sweet, magenta lips
Whispering another lie
What I wouldn’t do for just one kiss
I’d follow her to the edge of life
And I know your shameless heart ain’t true
And I know every move you make is cruel
Your shameless heart ain’t true
I don’t know where to start
There’s nothing you won’t do
It’s tearing me apart
I could ride her curves to the moon
With childlike innocence
Oh, I don’t care, I’m being used
I’ve fallen in her abyss
And I know your shameless heart ain’t true
And I know every move you make is cruel
Your shameless heart ain’t true
There’s nothing more to say
There’s nothing left I can do
I just can’t keep away
Everyone is searching
Searching for the truth
But all this lonely boy is
Searching for is you
I know your shameless heart ain’t true
And I know every move you make is cruel
You’re so shameless
You’re shameless heart ain’t true
I don’t know where to start
There’s nothing you won’t do
You know it’s tearing me apart
Shameless heart ain’t true

Бесстыдное Сердце (перевод)

Сладкие, сладкие, пурпурные губы
Шепчу еще одну ложь
Что бы я не сделал за один поцелуй
Я бы последовал за ней на край жизни
И я знаю, что твое бесстыдное сердце неправда
И я знаю, что каждое твое движение жестоко.
Ваше бесстыдное сердце не соответствует действительности
я не знаю с чего начать
Нет ничего, что ты не сделаешь
Это разрывает меня на части
Я мог бы прокатиться на ее изгибах до луны
С детской невинностью
О, мне все равно, меня используют
Я упал в ее бездну
И я знаю, что твое бесстыдное сердце неправда
И я знаю, что каждое твое движение жестоко.
Ваше бесстыдное сердце не соответствует действительности
Больше нечего сказать
Я ничего не могу сделать
я просто не могу удержаться
Все ищут
В поисках правды
Но весь этот одинокий мальчик
Вы ищете
Я знаю, что твое бесстыдное сердце неправда
И я знаю, что каждое твое движение жестоко.
Ты такой бесстыдный
Ты бесстыдное сердце неправда
я не знаю с чего начать
Нет ничего, что ты не сделаешь
Вы знаете, что это разрывает меня на части
Бесстыдное сердце неправда