Перевод текста песни Música del Corazón - Josh Groban, Vicente Amigo

Música del Corazón - Josh Groban, Vicente Amigo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Música del Corazón , исполнителя -Josh Groban
Песня из альбома: Bridges
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.09.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Reprise

Выберите на какой язык перевести:

Música del Corazón (оригинал)Музыка сердца (перевод)
¿Quién abrió este río entre tú y yo? Кто открыл эту реку между тобой и мной?
¿Cómo fue que la fe al amor dividió? Как вера разделила любовь?
Por quitarle el nombre a cada flor Для удаления названия каждого цветка
Si todas son de color bajo un rayo de sol Если они все окрашены под лучом солнца
Déjame abrazar tu soledad позволь мне принять твоё одиночество
Vamos juntos a pintar el azul del cielo Пойдём вместе раскрашивать небо голубым
Ven de mi mano a volar Приди из моей руки, чтобы летать
Olvidémonos del mal давай забудем о зле
No hay fronteras que cruzar, somos fuego y hielo Нет границ, которые нужно пересекать, мы пламя и лед.
Somos la misma canción мы та же песня
Música del corazón Музыка сердца
Sin piedad de un bosque sufre el mar Без пощады из леса терпит море
Hambre y sed, guerra y mar, no perdona jamás Голод и жажда, война и море, никогда не прощай
En tus ojos me reflejarás В твоих глазах ты будешь отражать меня
Y verás que al final nuestra lucha es igual И ты увидишь, что в конце концов наша битва такая же
Déjame abrazar tu soledad позволь мне принять твоё одиночество
Vamos juntos a pintar el azul del cielo Пойдём вместе раскрашивать небо голубым
Ven de mi mano a volar Приди из моей руки, чтобы летать
Olvidémonos del mal давай забудем о зле
No hay fronteras que cruzar, somos fuego y hielo Нет границ, которые нужно пересекать, мы пламя и лед.
Somos la misma canción мы та же песня
Música del corazón Музыка сердца
Yo seré tu hogar я буду твоим домом
Estas lágrimas que lloro te van a curar Эти слезы, которые я плачу, исцелят тебя
La esperanza es un lugar Надежда - это место
Hacia donde con mis sueños te quiero llevar Куда с моими мечтами я хочу взять тебя
Más allá Вне
Más allá Вне
Déjame abrazar tu soledad позволь мне принять твоё одиночество
Vamos juntos a pintar el azul del cielo Пойдём вместе раскрашивать небо голубым
Ven de mi mano a volar Приди из моей руки, чтобы летать
Olvidémonos del mar Забудем о море
No hay fronteras que cruzar, somos fuego y hielo Нет границ, которые нужно пересекать, мы пламя и лед.
Somos la misma canción мы та же песня
Música del corazón Музыка сердца
Oh oh oh oh oh О о о о о
Somos la misma canción мы та же песня
Música del corazónМузыка сердца
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Musica del Corazon

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: