Перевод текста песни Remember When It Rained - Josh Groban, Judith Hill

Remember When It Rained (оригинал)

Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you
No more love and no more pride
And thoughts are all I have to do
Oooooo, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called your name
Oooooo, remember when it rained
In the darkness I remain
Tears of hope run down my skin
Tears for you that will not dry
They magnify the one within
And let the outside slowly die
Oooooo, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called your name
Oooooo, remember when it rained
In the water I remain
Running down… (x7)
Ahhhhh ah ah ahhhhh ah na na
Na na na na na na na na na
Ohhhhh oh ah ohhhhh ah na na
Running dowwwwwn…

Помнишь, Когда Шел Дождь (перевод)

Смыть мысли внутри
Это отвлекает меня от тебя
Нет больше любви и гордости
И мысли - это все, что мне нужно сделать
Ооооо, помнишь, когда шел дождь
Я почувствовал землю, посмотрел высоко и назвал твое имя
Ооооо, помнишь, когда шел дождь
В темноте я остаюсь
Слезы надежды текут по моей коже
Слезы по тебе, которые не высохнут
Они увеличивают того, кто внутри
И пусть внешнее медленно умирает
Ооооо, помнишь, когда шел дождь
Я почувствовал землю, посмотрел высоко и назвал твое имя
Ооооо, помнишь, когда шел дождь
В воде я остаюсь
Бежим вниз… (x7)
Ahhhhh ah ah ahhhhh ah na na
На на на на на на на на на
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Бегущая вниз…