Перевод текста песни Paralysed - Josefine Cronholm

Paralysed (оригинал)

I heard that someone fell,
from the roof top over my head
there was a terrible scream,
I heard they pushed him over the edge
I heard the fire brigade,
I heard the sirene from far away
I heard they pulled out a girl,
they said her body was set on fire
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, this is happening now
paralysed
I passed the square today
a group of people stood and stared
a man was holding a speach
I couldn´t tear myself from the scene
I heard the terrorists come
I heard the bomb was set in the sub
I heard my neighbour hum, I couldn´t recognize the song
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, this is happening now
paralysed
paralysed, paranoia
paralysed, paranoia

Paralysed (перевод)

Я слышал, что кто-то упал,
с крыши над моей головой
раздался ужасный крик,
Я слышал, что они столкнули его с края
Я слышал пожарную команду,
Я услышал сирену издалека
Я слышал, они вытащили девушку,
они сказали, что ее тело было подожжено
парализован, это происходит сейчас
парализованный
парализован, это происходит сейчас
парализованный
Я прошел площадь сегодня
группа людей стояла и смотрела
мужчина держал речь
Я не мог оторваться от сцены
Я слышал, как пришли террористы
Я слышал, что бомба была установлена ​​в подводной лодке
Я слышал, как мой сосед напевает, я не мог узнать песню
парализован, это происходит сейчас
парализованный
парализован, это происходит сейчас
парализованный
паралич, паранойя
паралич, паранойя