| Si Manda (оригинал) | Он Посылает (перевод) |
|---|---|
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Eu não quero mais você | я больше не хочу тебя |
| Eu não quero mais chorar | я больше не хочу плакать |
| Eu não quero mais sofrer | Я не хочу больше страдать |
| Pois quem mandou você vacilar | Потому что кто сказал тебе колебаться |
| E zombar do meu amor | И издевайся над моей любовью |
| Pois quem mandou você vacilar | Потому что кто сказал тебе колебаться |
| E zombar do meu amor | И издевайся над моей любовью |
| Vai s’imbora, tudo acabou | Иди Симбора, все кончено |
| Ficou o espinho pois a flor murchou | Шип остался, потому что цветок увял |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Eu não quero mais você | я больше не хочу тебя |
| Eu não quero mais chorar | я больше не хочу плакать |
| Eu não quero mais sofrer | Я не хочу больше страдать |
| Pois eu sei que você vai querer voltar | Потому что я знаю, что ты захочешь вернуться |
| Sabendo que eu sou muito sentimental | Зная, что я очень сентиментален |
| Eu sei que você vai querer voltar | Я знаю, ты захочешь вернуться |
| Sabendo que eu sou muito sentimental | Зная, что я очень сентиментален |
| Eu lhe posso aceitar | я могу принять тебя |
| Mas o meu perdão nunca você terá | Но моего прощения у тебя никогда не будет |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Eu não quero mais você | я больше не хочу тебя |
| Eu não quero mais chorar | я больше не хочу плакать |
| Eu não quero mais sofrer | Я не хочу больше страдать |
| Pois quem mandou você vacilar | Потому что кто сказал тебе колебаться |
| E zombar do meu amor | И издевайся над моей любовью |
| Pois quem mandou você vacilar | Потому что кто сказал тебе колебаться |
| E zombar do meu amor | И издевайся над моей любовью |
| Vai s’imbora, tudo acabou | Иди Симбора, все кончено |
| Ficou o espinho pois a flor murchou | Шип остался, потому что цветок увял |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
| Eu não quero mais você | я больше не хочу тебя |
| Eu não quero mais chorar | я больше не хочу плакать |
| Eu não quero mais sofrer | Я не хочу больше страдать |
| Pois eu sei que você vai querer voltar | Потому что я знаю, что ты захочешь вернуться |
| Sabendo que eu sou muito sentimental | Зная, что я очень сентиментален |
| Pois eu sei que você vai querer voltar | Потому что я знаю, что ты захочешь вернуться |
| Sabendo que eu sou muito sentimental | Зная, что я очень сентиментален |
| Eu lhe posso aceitar | я могу принять тебя |
| Mas o meu perdão nunca você terá | Но моего прощения у тебя никогда не будет |
| Silêncio no Brooklyn! | Тишина в Бруклине! |
| Some! | Добавьте! |
| Desaparece! | Исчезает! |
| Sai da minha frente! | Прочь с дороги! |
| Não quero mais você não, viu? | Я больше не хочу тебя, понимаешь? |
| É isso mesmo! | Это верно! |
| Eu vou deixar cair, vou dar um tombo! | Я собираюсь уронить его, я собираюсь упасть! |
| Si manda, vai s’imbora | Си манда, вай симбора |
Перевод текста песни Si Manda - Jorge Ben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Manda , исполнителя -Jorge Ben
Песня из альбома: Más Que Nada
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:06.05.2000
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Soul Vibes
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 2000 | |
| 1973 | |
| 1969 | |
| 2019 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1970 | |
| 2021 | |
| 2001 |