Перевод текста песни Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo) - Jorge Ben

Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo) - Jorge Ben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo), исполнителя - Jorge Ben. Песня из альбома Alô Alô, Como Vai?, в жанре Фанк
Дата выпуска: 27.07.2014
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo)

(оригинал)
Mona Lisa, Mona Lisa
Você é tão Gioconda
Você é tão maliciosa
Você é tão diferente e bela
Você é tão misteriosa
Que nem uma chuva de ouro
Seria tão atraente
Como você
Mon amour como você
Mona Lisa, Mona Lisa
Atrás desse sorriso
Tem coisas enigmáticas
Que só Leonardo da Vinci
Conseguiu descobrir
Por isso na calada da noite
Quando todos estiverem dormindo
Com seus amores
Eu escalarei o Louvre
E conquistarei você
Eu escalarei o Louvre
E dormirei com você
Mon amour, Mona Lisa
Mon cheri, Mona Lisa

Мона Лиза, Мона Лиза (Ревность Леонардо да винчи)

(перевод)
Мона Лиза, Мона Лиза
Ты такая Джоконда
ты такой злой
Ты такая разная и красивая
ты такой загадочный
Как золотой дождь
было бы так привлекательно
Как ты
моя любовь, как ты
Мона Лиза, Мона Лиза
за этой улыбкой
Есть загадочные вещи
Что только Леонардо да Винчи
удалось выяснить
Вот почему в глубокой ночи
когда все спят
с твоей любовью
Я поднимусь на Лувр
И я покорю тебя
Я поднимусь на Лувр
И я буду спать с тобой
Моя любовь, Мона Лиза
Mon cheri, Мона Лиза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексты песен исполнителя: Jorge Ben