Перевод текста песни Moça - Jorge Ben

Moça - Jorge Ben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moça, исполнителя - Jorge Ben. Песня из альбома Ben, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 07.01.1979
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Moça

(оригинал)
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
O mundo seria mais belo
O homem seria respeitado pelo homem
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
Eu conquistaria você, moça
Moça, se você gostou de mim
Muito obrigado
Eu estou lisonjeado moça
Moça, mas se você não gostou
Muito obrigado pela atenção dispensada
E pelo seu perfume que aqui ficou
Moça, não chore não
Pois a vida é bela
O mundo é bom
O amor é lindo
Já não existe mais maldade
Já não existe mais maldade, não, não
Veja, os campos estão floridos
Já não existe o perigo de nascer
Cogumelos, cogumelos, radiativos
Porque, porque
Há um gira-sol maravilhoso
Sendo plantado agora
Faltam cinco minutos
Eu não posso te dizer
Mais nada, mais nada
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
O mundo seria mais belo
O homem seria respeitado pelo homem
Ai, se eu pudesse
Fazer flores e estrelas
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Eu conquistaria você, moça
Moça, ah ah, ah ah
Moça, ah ah, ah ah

Девушка

(перевод)
О, если бы я мог
Изготовление цветов и звезд
Мир был бы прекраснее
Мужчина будет уважать мужчину
О, если бы я мог
Изготовление цветов и звезд
Я бы покорил тебя, девочка
Девочка, если я тебе нравлюсь
Большое тебе спасибо
я польщен девушка
Девушка, но если вам это не понравилось
Спасибо вам большое за ваше внимание
И за твои духи, которые остались здесь
Девушка, не плачь нет
Потому что жизнь прекрасна
Мир хорош
Любовь прекрасна
Нет больше зла
Зла больше нет, нет, нет
Смотри, поля в цвету
Больше нет опасности родиться
Грибы, грибы, радиоактивные
Из-за чего
Есть прекрасный подсолнух
сажают сейчас
Пять минут до конца
я не могу сказать тебе
ничего другого, ничего другого
О, если бы я мог
Изготовление цветов и звезд
Мир был бы прекраснее
Мужчина будет уважать мужчину
О, если бы я мог
Изготовление цветов и звезд
Я бы покорил тебя, девочка
Я бы покорил тебя, девочка
Я бы покорил тебя, девочка, девочка
Я бы покорил тебя, девочка, девочка
Я бы покорил тебя, покорил бы тебя, девочка, девочка
Я бы покорил тебя, девочка, девочка
Я бы покорил тебя, девочка
Я бы покорил тебя, девочка
Я бы покорил тебя, девочка
Девушка, ах ах, ах ах
Девушка, ах ах, ах ах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексты песен исполнителя: Jorge Ben