Перевод текста песни Mexe Mexe - Jorge Ben

Mexe Mexe (оригинал)

Quando você para de brincar de mexer
A sua barba cresce (cresce)
Quando você para de brincar de mexer
Seu coração ao invés de bater padece (dece)
Irmão, irmã
Pare, pense, brinque e mexa
Pare, pense, brinque e mexa
Pois a vida é bela
Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela
Pois a vida é bela
Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela
Por isso mexe, mexe
A arte de mexer vem desde os tempos da pedra lascada
Todo mundo mexia, todo mundo balançava
Todo mundo sacudia, todo mundo requebrava
E cantava
Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)
Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)
Pois quando você para de brincar de mexer
Você envelhece (lhece)
Mexe, mexe por favor
Mexe, mexe meu amor
É um, é dois, é três, lá vai, todo mundo mexendo
Em cima, em baixo
Em baixo, em cima
Pa, pa, pa, pa, pa quero ver mexer

Мексе Мексе (перевод)

Когда вы перестанете играть с перемещением
Твоя борода растет (растет)
Когда вы перестанете играть с перемещением
Твое сердце вместо того, чтобы биться, страдает (деце)
Брат сестра
Остановись, подумай, играй и двигайся
Остановись, подумай, играй и двигайся
Потому что жизнь прекрасна
Есть люди, которые не умеют с ней играть и баловаться
Потому что жизнь прекрасна
Есть люди, которые не умеют с ней играть и баловаться
Так что двигайся, двигайся
Искусство перемещения родом из тех дней, когда был колотый камень.
Все шевелились, все качались
Все тряслись, все тряслись
и пение
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся (я двигаюсь)
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся (я двигаюсь)
Потому что, когда вы перестанете играть с перемещением
Вы становитесь старше (вы становитесь старше)
смешайте, смешайте, пожалуйста
Двигай, двигай, моя любовь
Раз, два, три, вот и все, все в движении
Вверх вниз
Ниже выше
Па, па, па, па, я хочу увидеть, как он движется