Перевод текста песни Menina Gata Augusta - Jorge Ben

Menina Gata Augusta - Jorge Ben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Menina Gata Augusta, исполнителя - Jorge Ben. Песня из альбома Más Que Nada, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 06.05.2000
Лейбл звукозаписи: Soul Vibes
Язык песни: Португальский

Menina Gata Augusta

(оригинал)
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina menininha
O que ela vai comprar, eu não sei
Mas se ela quisesse comprar o meu amor
Eu lhe daria de graça
Sobe e desce, desce e soba, e sobe e desce até cansar
Depois vai pro Yara lanchar
Contando os babados
E tomando o seu chá
Como eu queria ser o gato do lugar
Como eu queria ser o gato do lugar
Mas eu, um pobre gatinho
Que nunca tem vez
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Miau!
Mas eu, um pobre gatinho
Que nunca tem vez
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina menininha
Menina menininha
Menina Gata Augusta
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Tiri tiri tiri tiri

Менина Гата Аугуста

(перевод)
Мисс Кэт Августа
Мисс Августа Гата
Мисс Кэт Августа
Мисс Августа Гата
малышка
Что она купит, я не знаю
Но если бы она хотела купить мою любовь
Я бы дал вам бесплатно
Идите вверх и вниз, вниз и вверх, вверх и вниз, пока не устанете
Затем идите в Яру, чтобы пообедать
Подсчет оборок
И пить свой чай
Как я хотел быть котом места
Как я хотел быть котом места
Но я, бедный котенок
у которого никогда нет времени
Потому что я жду еще одного дня
Кто знает, кот посмотрит на меня
Потому что я жду еще одного дня
Кто знает, кот посмотрит на меня
И прыжку кота я тебя научу
И прыжку кота я тебя научу
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Мяу!
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Мяу!
Но я, бедный котенок
у которого никогда нет времени
Потому что я жду еще одного дня
Кто знает, кот посмотрит на меня
Потому что я жду еще одного дня
Кто знает, кот посмотрит на меня
И прыжку кота я тебя научу
И прыжку кота я тебя научу
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Мяу!
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Мяу!
Тири Тири Тири Тири
Мисс Кэт Августа
Мисс Августа Гата
малышка
малышка
Мисс Кэт Августа
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Тири Тири Тири Тири
Мяу!
Тири Тири Тири Тири
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексты песен исполнителя: Jorge Ben