Перевод текста песни Filho maravilha - Jorge Ben

Filho maravilha - Jorge Ben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Filho maravilha, исполнителя - Jorge Ben. Песня из альбома Alô alô Jorge Ben Jor, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Filho maravilha

(оригинал)
E novamente ele chegou com inspiração
Com muito amor, com emoção
Com explosão e gol
Sacudindo a torcida aos trinta e três minutos do segundo tempo
Depois de fazer uma jogada celestial em gol!
Tabelou, driblou dois zagueiros
E deu um toque, driblou o goleiro
Só não entrou com bola e tudo
Porque teve humildade em gol!
Foi um gol de classe
Onde ele mostrou
Sua malícia e sua raça
Foi um gol de anjo
Um verdadeiro gol de placa
E a galeria agradecida assim cantava
Foi um gol de anjo
Um verdadeiro gol de placa
E a galeria agradecida assim cantava
Fio Maravilha, nós gostamos de você
De você, de você, só de você!
Fio Maravilha, faz mais um pra a gente ver
Pra a gente ver você fazer um gol!
Fio Maravilha, nós, nós gostamos de você
Nós gostamos de você!
Fio Maravilha, faz mais um pra a gente ver
Faz mais um pra a gente ver você!
Fio Maravilha!
Fio Maravilha!
Fio Maravilha!
Fio Maravilha!
Fio Maravilha, nós, nós gostamos de você
De você, de você, de você!
Fio Maravilha, faz mais um pra a gente ver
Pra a gente ver você fazer um gol!
Fazer um gol, fazer um gol!
Fio Maravilha, nós, nós gostamos de, de você
De você, só de você!
Fio Maravilha, faz mais um pra a gente ver
Faz mais um, faz mais um, Fio Maravilha!

Чудо сын

(перевод)
И снова он пришел с вдохновением
С большой любовью, с эмоциями
Со взрывом и голом
Сотрясение толпы на тридцать третьей минуте второго тайма
После небесного движения в воротах!
Табелу обвел двух защитников
И коснулся, обвел вратаря
Просто не вошел с мячом и все
Потому что у него было смирение в воротах!
Это была классная цель
где он показал
Ваша злоба и ваша раса
Это была цель ангела
Настоящий гол от гола
И благодарная галерея пела
Это была цель ангела
Настоящий гол от гола
И благодарная галерея пела
Maravilha Wire, ты нам нравишься
От тебя, от тебя, только от тебя!
Фио Маравилья, сделай еще один, чтобы мы увидели
Чтобы мы увидели, как ты забиваешь гол!
Wire Maravilha, мы, ты нам нравишься
Ты нам нравишься!
Фио Маравилья, сделай еще один, чтобы мы увидели
Сделайте еще один, чтобы мы могли видеть вас!
Пряжа чудо!
Пряжа чудо!
Пряжа чудо!
Пряжа чудо!
Wire Maravilha, мы, ты нам нравишься
От тебя, от тебя, от тебя!
Фио Маравилья, сделай еще один, чтобы мы увидели
Чтобы мы увидели, как ты забиваешь гол!
Забей гол, забей гол!
Maravilha Wire, мы, мы любим, ты
От тебя, только от тебя!
Фио Маравилья, сделай еще один, чтобы мы увидели
Сделай еще раз, сделай еще раз, Wire Wonder!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексты песен исполнителя: Jorge Ben