Перевод текста песни Carnation - Jordan Rakei

Carnation (оригинал)

My memory told me a secret
A breath of its last cigarette
A smokey haze, a scene was set
To question my own interest
My conditioning was fighting now
No butts were asked, so when and how
The settled dust vibrated out
The necessary walk about
My hat bears shade upon my face
The moon creeping my distant gaze
My soul begins an endless chase
To trap the memory in the maze
I held it tight up by the neck
And rose my arms, it’s dangling legs
The wind whispered one final check
Dead it lies at peace, at rest
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
On board the ship to manic state
The pill was stored within the freight
She aimed to score but fairly late
She missed the shot, such is to take
I saw she wanted temporary
Guarded it as complementary
Disused all my commentary
Trapped by her own memory
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
Capsules will sink before they swim, inform your next of kin
It’s taking a hold of me
Oh with my hands tied
It’s taking a hold of me
Oh with my hands tied

Гвоздика (перевод)

Моя память рассказала мне секрет
Дыхание последней сигареты
Дымная дымка, сцена была установлена
Чтобы поставить под сомнение мой собственный интерес
Мое состояние теперь боролось
Никаких окурков не спрашивали, так что когда и как
Осевшая пыль вибрировала
Необходимая прогулка
Моя шляпа несет тень на моем лице
Луна ползет по моему далекому взгляду
Моя душа начинает бесконечную погоню
Чтобы заманить память в лабиринт
Я крепко держал его за шею
И поднял руки, это свисающие ноги
Ветер прошептал последнюю проверку
Мертвое оно лежит в покое, в покое
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
На борту корабля до маниакального состояния
Таблетка хранилась в грузовом
Она стремилась забить, но довольно поздно
Она промахнулась, так нужно
Я видел, что она хотела временно
Охраняла его как дополнительный
Отменил все мои комментарии
В ловушке собственной памяти
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
Капсулы утонут раньше, чем всплывут, сообщите об этом своим ближайшим родственникам
Он держит меня
О, со связанными руками
Он держит меня
О, со связанными руками