Перевод текста песни When You're Lonely - Jordan Knight

When You're Lonely (оригинал)

I know he hurt you
I see you cryin
Girl I can stop the rain from falling
Just let me hold you
I wanna tell you
All the things you need to hear
1 — Let me be the one you need
Everything you want I’ll be
2 — Baby when you’re lonely
I’ll be there to dry your tears
Baby when you’re lonely
Don’t you worry I’m right here
He always told you
He never showed you
(Always told you, never showed you)
Love is more than saying the words
Someone to talk to, someone to listen
Something that I know you’ve been missing
Repeat 1
Repeat 2
To take away the pain you feel
You never had a love that’s real
I will always be holding you close to my heart
Girl we’ll never be apart
Repeat 2
Don’t you worry, don’t you worry
You’ll never be lonely girl
I’ll be there to dry your tears
Dry your tears
You’ll never be lonely girl
Don’t you worry I’m right here
I’m right here
Repeat 2

Когда Тебе одиноко (перевод)

Я знаю, что он причинил тебе боль
я вижу ты плачешь
Девушка, я могу остановить дождь
Просто позволь мне обнять тебя
я хочу сказать тебе
Все, что вам нужно услышать
1 — Позвольте мне быть тем, кто вам нужен
Все, что ты хочешь, я буду
2 — Детка, когда тебе одиноко
Я буду там, чтобы вытереть твои слезы
Детка, когда ты одинок
Не волнуйся, я здесь
Он всегда говорил вам
Он никогда не показывал тебе
(Всегда говорил тебе, никогда не показывал тебе)
Любовь – это больше, чем просто слова
С кем поговорить, с кем послушать
Что-то, что, я знаю, тебе не хватало
Повторить 1
Повторить 2
Чтобы убрать боль, которую вы чувствуете
У тебя никогда не было настоящей любви
Я всегда буду держать тебя близко к сердцу
Девочка, мы никогда не расстанемся
Повторить 2
Не волнуйся, не волнуйся
Ты никогда не будешь одинокой девушкой
Я буду там, чтобы вытереть твои слезы
Вытри слезы
Ты никогда не будешь одинокой девушкой
Не волнуйся, я здесь
Я прав здесь
Повторить 2