Перевод текста песни Separate Ways - Jordan Knight

Separate Ways - Jordan Knight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Separate Ways , исполнителя -Jordan Knight
Песня из альбома: Jordan Knight
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.05.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:An Interscope Records release;

Выберите на какой язык перевести:

Separate Ways (оригинал)Разные Пути (перевод)
Looking for a way in It’s a big step, when you fall in And every single touch says Ищете путь в это большой шаг, когда вы попадаете, и каждое прикосновение говорит
How you need it, can you feel me It takes on a whirlwind Как тебе это нужно, ты чувствуешь меня, это берет вихрь
And it blows in, like a hurricane И он дует, как ураган
Till you wonder where you are Пока ты не задаешься вопросом, где ты
And how you got so far И как вы зашли так далеко
I’ll be with you Я буду с тобой
When we go our separate ways Когда мы идем разными путями
You’ll be with me When we go our separate ways Ты будешь со мной, когда мы пойдем разными путями
I have to believe when you’re fast asleep Я должен верить, когда ты крепко спишь
I’ll still be the first one in your dreams Я все равно буду первым в твоих снах
'Cause I’ll be with you Потому что я буду с тобой
When we go our separate ways Когда мы идем разными путями
We had to find a way out Мы должны были найти выход
For escaping, from the faking Для побега, от подделки
Put our opens hearts up Not expecting they’d be taken Поднимите наши открытые сердца, не ожидая, что их возьмут
You know that I will always Вы знаете, что я всегда буду
Take you with me, when I don’t know where to go You know that you will always be the answer Возьму тебя со мной, когда я не знаю, куда идти Ты знаешь, что ты всегда будешь ответом
To the questions I don’t know На вопросы, которые я не знаю
I’ll be with you Я буду с тобой
When we go our separate ways Когда мы идем разными путями
You’ll be with me When we go our separate ways Ты будешь со мной, когда мы пойдем разными путями
Baby sometimes I get so excited Детка, иногда я так волнуюсь
The night that we met Ночь, когда мы встретились
I was bursting inside Я разрывался внутри
We know that Мы знаем это
It must have been fate Должно быть, это судьба
That we found it too late Что мы нашли это слишком поздно
A special relationship died Особые отношения умерли
And I hate that night И я ненавижу эту ночь
It was so good when Было так хорошо, когда
It felt like it should Мне казалось, что это должно
Are the ones that we can’t have again Те, которые мы не можем иметь снова
When times just get too tough Когда времена становятся слишком жесткими
And we’ve both had enough И нам обоим было достаточно
Maybe we’ll find out Может быть, мы узнаем
That we’re still in loveЧто мы все еще любим
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: