Перевод текста песни Baby Moses - Jordan Klassen

Baby Moses (оригинал)

I could have painted your lines
I could have dined on your open mind
And pulled the chaff from the wheat
Gone along when you’re less discreet
But I was still a silhouette, hey
A baby Moses on the steps, hey
I was waiting for a word that you’d let me stay
If you’d fallen from the sun
Count your blessings and call me one
If you’d spit in my eyes and you’d left me but one surprise
I could’ve filled up a house with the notes of an unlocked mouth
All the notes of my mouth, I could’ve taken a wife
I could’ve heard you and lost the fight anyway
But I was still a silhouette, hey
A baby Moses on the steps, hey
I was waiting for a word that you’d let me stay
I made most of the beds I lay in
I have cut off my hands and tried to dig in
I made most of the beds I lay in
Sew your tears to my feet
Shake them hard when they fall asleep
Tie your road to my shoes
Tell me that it’s what you had to do
It’s what you had to do anyway

Малыш Моисей (перевод)

Я мог бы нарисовать твои линии
Я мог бы поужинать твоим открытым разумом
И вытащил мякину из пшеницы
Ушли, когда вы менее осторожны
Но я все еще был силуэтом, эй
Младенец Моисей на ступеньках, эй
Я ждал слова, что ты позволишь мне остаться
Если бы ты упал с солнца
Считай свои благословения и называй меня одним
Если бы ты плюнул мне в глаза и оставил бы мне только один сюрприз
Я мог бы заполнить дом записками открытого рта
Все ноты моего рта, я мог бы взять жену
Я мог бы услышать тебя и в любом случае проиграть бой
Но я все еще был силуэтом, эй
Младенец Моисей на ступеньках, эй
Я ждал слова, что ты позволишь мне остаться
Я заправил большую часть кроватей, на которых лежал
Я отрезал себе руки и пытался копать
Я заправил большую часть кроватей, на которых лежал
Пришейте свои слезы к моим ногам
Встряхните их сильно, когда они заснут
Привяжи свою дорогу к моим ботинкам
Скажи мне, что это то, что ты должен был сделать
Это то, что вы должны были сделать в любом случае