Перевод текста песни Coming Back Again - Jonas, Sass Jordan

Coming Back Again (оригинал)

This time I’m a little bit angry at love but I swear
I’m coming back again
Two times you shot me down lady love but I swear
I’m coming back again
I think it’s time to change my eyes
Lookin' to see you lady
In a brand new light
It might be time to free my mind
Thinkin' about love baby
Like we’ve been doin' time
I think this needs a change of hands
To make me feel honey, like your brand new man
I think we need a change of heart
To beat the odds of love and bring this thing back to the start

Возвращаюсь Снова (перевод)

На этот раз я немного зол на любовь, но клянусь
Я возвращаюсь снова
Два раза ты застрелил меня, леди, любовь, но я клянусь
Я возвращаюсь снова
Я думаю, пришло время изменить мои глаза
Посмотрите, чтобы увидеть вас, леди
В совершенно новом свете
Возможно, пришло время освободить мой разум
Думай о любви, детка
Как мы делали время
Я думаю, что это требует смены рук
Чтобы заставить меня чувствовать себя медом, как твой новый мужчина
Я думаю, нам нужно передумать
Чтобы победить шансы любви и вернуть все к началу