Перевод текста песни Your Light - Jon Thurlow

Your Light (оригинал)

I don’t believe I ever knew, that my life was full of emptiness
All I was really looking for, was some temporary happiness
I was lost, moving from the next thing to the next thing
In the dark, thinking it was okay, it was okay
Until…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
One day a storm was blowing through
And it nearly knocked me off my feet
So shaken I could barely move
I was reaching out for anything
I was lost, hoping You would find me, You find me
Then I saw, You were right beside me, right beside me
That’s when…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days

Твой Свет (перевод)

Я не верю, что когда-либо знал, что моя жизнь была полна пустоты
Все, что я действительно искал, было временным счастьем
Я потерялся, переходя от следующей вещи к следующей
В темноте, думая, что все в порядке, все в порядке
До того как…
Ты, Ты поместил Свой свет глубоко в мое сердце
Ты прогнал тьму
И я буду петь о Твоей бесконечной любви
Сейчас и навсегда, на все мои дни
Однажды пронеслась буря
И это чуть не сбило меня с ног
Так потрясен, что едва мог двигаться
Я тянулся к чему угодно
Я потерялся, надеясь, что Ты найдешь меня, Ты найдешь меня.
Потом я увидел, Ты был рядом со мной, рядом со мной
Вот когда…
Ты, Ты поместил Свой свет глубоко в мое сердце
Ты прогнал тьму
И я буду петь о Твоей бесконечной любви
Сейчас и навсегда, на все мои дни
С того дня, как я встретил Тебя, Ты никогда не покидал меня.
Каждый день Ты вливаешь Свой свет в мое сердце
Даже в долине я знаю, что Ты со мной.
Каждый день Ты вливаешь Свой свет в мое сердце
С того дня, как я встретил Тебя, Ты никогда не покидал меня.
Каждый день Ты вливаешь Свой свет в мое сердце
Даже в долине я знаю, что Ты со мной.
Каждый день Ты вливаешь Свой свет в мое сердце
Ты, Ты поместил Свой свет глубоко в мое сердце
Ты прогнал тьму
И я буду петь о Твоей бесконечной любви
Сейчас и навсегда, на все мои дни
Ты, Ты поместил Свой свет глубоко в мое сердце
Ты прогнал тьму
И я буду петь о Твоей бесконечной любви
Сейчас и навсегда, на все мои дни
Ты, Ты поместил Свой свет глубоко в мое сердце
Ты прогнал тьму
И я буду петь о Твоей бесконечной любви
Сейчас и навсегда, на все мои дни