Перевод текста песни Power of Your Love - Jon Thurlow

Power of Your Love (оригинал)

Life was empty and my heart was dead
Dry and hungry on the inside
I didn’t know that I was all alone
Walking through the dark with no light
But You reached out and pulled me into Your heart
And You gave my broken life a brand new start
I testify…
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
Life was full of pain, my heart was numb
So much hurting on the inside
I ran away from You and hid in the darkness
Couldn’t find my way back to the light
But You reached out and pulled me into Your heart
And You gave my broken life a brand new start
I testify…
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love…
It’s always been, it never ends
And time and time again
Your love comes just when I need it
It never fails, it never fades
And time and time again
Your love keeps me running my race
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
It’s the power of Your love
It’s the power of Your love

Сила Твоей Любви (перевод)

Жизнь была пустой, и мое сердце было мертвым
Сухой и голодный внутри
Я не знал, что я совсем один
Прогулка по темноте без света
Но Ты протянул руку и втянул меня в Своё сердце
И Ты дал моей сломанной жизни новый старт
Я свидетельствую…
Как Ты спас меня
Как Ты изменил меня
Имя, которое Ты дал мне
Это сила Твоей любви
я жив сейчас
Я никогда не умру сейчас
Я твой, теперь ты мой
Это сила Твоей любви
Жизнь была полна боли, мое сердце онемело
Так много боли внутри
Я убежал от Тебя и спрятался во мраке
Не могу найти дорогу обратно к свету
Но Ты протянул руку и втянул меня в Своё сердце
И Ты дал моей сломанной жизни новый старт
Я свидетельствую…
Как Ты спас меня
Как Ты изменил меня
Имя, которое Ты дал мне
Это сила Твоей любви
я жив сейчас
Я никогда не умру сейчас
Я твой, теперь ты мой
Это сила Твоей любви…
Так было всегда, это никогда не заканчивается
И снова и снова
Твоя любовь приходит именно тогда, когда мне это нужно.
Он никогда не подводит, он никогда не исчезает
И снова и снова
Твоя любовь заставляет меня участвовать в гонке
Как Ты спас меня
Как Ты изменил меня
Имя, которое Ты дал мне
Это сила Твоей любви
я жив сейчас
Я никогда не умру сейчас
Я твой, теперь ты мой
Это сила Твоей любви
Как Ты спас меня
Как Ты изменил меня
Имя, которое Ты дал мне
Это сила Твоей любви
я жив сейчас
Я никогда не умру сейчас
Я твой, теперь ты мой
Это сила Твоей любви
Это сила Твоей любви
Это сила Твоей любви