Перевод текста песни Fairer Than the Sons of Men - Jon Thurlow

Fairer Than the Sons of Men (оригинал)

My heart is overflowing
I speak concerning my Beloved
King whose name is light
This One is white and ruddy
This One stands out among ten thousand
His head glows like gold, so bright
Brighter than the sun You shine
Flames of fire are in Your eyes
Jesus, You are fairer than the sons of men
Your Father’s words, they dwell inside
No other man is more alive
Jesus, You are fairer than the sons of men
And no one has ever seen God
But Jesus, Your person radiates
The glory of His frame
You are the faithful Witness
You are the One who speaks the name of
The Father of all lights
Brighter than the sun You shine
Flames of fire are in Your eyes
Jesus, You are fairer than the sons of men
Your Father’s words, they dwell inside
No other man is more alive
Jesus, You are fairer than the sons of men
And brighter than the sun You shine
Flames of fire are in Your eyes
Jesus, You are fairer than the sons of men
Your Father’s words, they dwell inside
No other man is more alive
Jesus, You are fairer than the sons of men
And I can hear the angels singing
«Glory, glory to God in the highest»
And I can hear the angels singing
«Glory, glory to God in the highest»
And I can hear the angels singing
«Glory, glory to God»
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
More alive than You, Jesus
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
More alive than You, Jesus
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
There’s never been a man who’s more alive
More alive, more alive than You, Jesus
Yeah, yeah
Who is like You?
No one like You, Jesus

Прекраснее Сынов Человеческих (перевод)

Мое сердце переполнено
Я говорю о моем Возлюбленном
Король, чье имя свет
Этот белый и румяный
Этот выделяется среди десяти тысяч
Его голова сияет, как золото, так ярко
Ярче солнца, ты сияешь
Пламя огня в твоих глазах
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
Слова твоего Отца, они живут внутри
Нет другого человека более живого
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
И никто никогда не видел Бога
Но Иисус, Твой человек излучает
Слава Его кадра
Ты верный свидетель
Ты тот, кто произносит имя
Отец всех огней
Ярче солнца, ты сияешь
Пламя огня в твоих глазах
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
Слова твоего Отца, они живут внутри
Нет другого человека более живого
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
И ярче солнца ты сияешь
Пламя огня в твоих глазах
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
Слова твоего Отца, они живут внутри
Нет другого человека более живого
Иисус, Ты прекраснее сынов человеческих
И я слышу пение ангелов
«Слава, слава Богу в вышних»
И я слышу пение ангелов
«Слава, слава Богу в вышних»
И я слышу пение ангелов
«Слава, слава Богу»
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Более живой, чем Ты, Иисус
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Более живой, чем Ты, Иисус
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Никогда не было человека более живого
Более живой, более живой, чем Ты, Иисус
Ага-ага
Кто подобен Тебе?
Нет никого подобного Тебе, Иисус