Перевод текста песни Un Mundo Nuevo - Jon Secada

Un Mundo Nuevo (оригинал)

Hoy, vas a encender
Una llama en el corazón
Y otra vez vuelve a nacer
La esperanza de ser mejor
Es el sueño de poder lograr
Alcanzar esa estrella
Que en lo alto esta
Ven, dame tu mano
Somos hermanos
Compartiendo una ilusion
Solo así, veremos un día
Un mundo nuevo
Donde siempre brilla el sol
Ven, dame tu mano
Juntos estamos
Descubriendo una razón
Solo así, veremos un día
Un mundo nuevo
Donde siempre brilla el sol
Hoy vas a entregar tus anhelos
Y tu pasion por lograr
Ir más allá
Donde nadie jamás llego
Donde hay sombras
Hay también color
Donde el odío se oculta
Hay también amor
Y hoy puedes hacerlo
Si lo intentas otra vez
Debes dar, todo lo bueno
Que en ti lucha por crecer

Новый Мир (перевод)

Сегодня ты включишь
Пламя в сердце
И снова рождается снова
Надежда стать лучше
Это мечта о том, чтобы быть в состоянии достичь
дотянуться до этой звезды
это высоко
Дай мне руку
Мы братья
делюсь иллюзией
Просто так, мы увидим однажды
новый мир
где всегда светит солнце
Дай мне руку
вместе мы
обнаружение причины
Просто так, мы увидим однажды
новый мир
где всегда светит солнце
Сегодня вы собираетесь исполнить свои желания
И ваша страсть к достижению
Идти дальше
куда никто никогда не приходил
где есть тени
Так же есть цвет
где прячется ненависть
есть и любовь
и сегодня вы можете
если ты попробуешь еще раз
Вы должны дать, все хорошее
Что в тебе изо всех сил пытается расти