Перевод текста песни Isn't It Scary - Jon B.

Isn't It Scary (оригинал)

I know a place
Where we can get it on good, baby
As far away, baby
From the world and all the city lights
If youre not scared to get away
From the normal things
From the normal dreams
And youre not thinking
About your man at home
Just me and you alone
Aint it scary, baby
Isnt it scary
How youre here with me And not with your man at home
Isnt it scary
How youre here with me And not with your man at home
Me and you alone
And baby, baby, baby, baby
Dont you see this love runs deep in me Pretty lady, oh girl
I feel too good to feel guilty
Im sorry for nothing
Except that Im not with you for good
And if I could, if I could, yeah
Oh make you mine, oh mine
Now arent you scared
Isnt it scary
How youre here with me And not with your man at home
Isnt it scary
How youre here with me And not with your man at home
Me and you alone

Разве Это Не Страшно (перевод)

я знаю место
Где мы можем получить это хорошо, детка
Как далеко, детка
Из мира и всех городских огней
Если ты не боишься уйти
Из обычных вещей
Из обычных снов
И ты не думаешь
О своем мужчине дома
Только я и ты один
Разве это не страшно, детка
Разве это не страшно
Как ты здесь со мной, а не со своим мужчиной дома
Разве это не страшно
Как ты здесь со мной, а не со своим мужчиной дома
Я и ты один
И детка, детка, детка, детка
Разве ты не видишь, что эта любовь глубоко внутри меня Красотка, о, девочка
Я чувствую себя слишком хорошо, чтобы чувствовать себя виноватым
Я ни за что не извиняюсь
За исключением того, что я не с тобой навсегда
И если бы я мог, если бы я мог, да
О, сделай тебя моей, о, моя
Теперь ты не боишься
Разве это не страшно
Как ты здесь со мной, а не со своим мужчиной дома
Разве это не страшно
Как ты здесь со мной, а не со своим мужчиной дома
Я и ты один