Перевод текста песни Rigdom Er Freedom - Jokeren, DJ Static, Pato

Rigdom Er Freedom (оригинал)

Der lever hvor avisen har sit forsidestof fra
Der hvor der deles i porten i en sidegade
Fordi folk vil ud på toppen og er ligeglade
Som et spil blackjack hvor man altid vinder
Penge forblinder, indtil dagen den oprinder
Hvor hele dit stash bliver konfiskeret og forsvinder
En dag kommer regningen, og hvor er dine venner?
I ensomhed og isolation, din
Eneste kontakt til nogen — en aflyttet telefon
Og du får «brev fra en homie», men hvad står der?
For hver et ord blir skrevet ned i pansernes rapporter
Så du sidder der og tænker: «Var det det værd ?»
Nogen siger «nej» — Mens andre råber «Hell yeah»
Hvordan vil du måle penge mod frihed?
Tid er jo en luksus og nu har du god tid…
Jokeren, fuck ja, jeg betaler topskat
Er jeg social, liberal eller en klaphat?
Yo hva fa’en ved jeg — det' en balancegang
Mellem mit forbrugs egoisme, og en beskyttertrang
For nej, vi' hverken skabt eller født lige
Så jeg har min næstes ryg, hva ka jeg sige?
og jeg
Håber fandme også at han har min den dag, hvor min
Plade flopper, kæresten skrider, kæden hopper af
Filmen knækker og jeg mister al selvtillid
Og kun har det jeg mangler nu — nemlig tid
Men indtil da, så er jeg stadig en af dem
Der knokler døgnet rundt for at få huslejen hjem
Som dem der tyr til at skrive regninger opfindsomt
For at gå i 0 med udgifter og indkomst
Få det fra reklamerne, imponere damerne
Vi har så meget lort og ingen tid at indtage det i
Jokeren, klart nok, hvem helved er du?
Jeg' ham der river Danmarks glansbillede itu
Er du selv herre eller slave under eget tag?
Er der ingenting du kan få for meget af?
Og har du styr på dine penge eller styrer de?
Tid er blevet en luksusvare, det' syret, ik?
?
Så har du råd til ikke at elske din næste?
Har du
Tid til ikke at gøre dit bedste?
Er du bare wasted?
Har du penge nok til at se den anden vej?
Kommer du til ghettoen — kommer den til dig?
Og hvis den gør, hvad' din rigdom værd
Hvis du ikke længere tør at gå uden for en dør?
Så når du ser en dranker stik ham en femmer
Gi ham et klem og et smil og smut så hjem og
Knep konen til naboen begynder at klage
For uret tikker, hvor meget tid har du tilbage?

Богатство - Это Свобода (перевод)

Там живет там, где газета берет материал на первой полосе.
Где дивизия у ворот в переулке
Потому что люди хотят быть на вершине и им все равно
Как игра в блэкджек, где ты всегда выигрываешь
Денежные блайнды до того дня, когда они возникнут
Где вся ваша заначка конфискуется и исчезает
Однажды приходит счет, а где твои друзья?
В одиночестве и изоляции ваш
Единственный контакт для всех - прослушиваемый телефон
И вы получаете «письмо от кореша», но что там написано?
Каждое слово записано в доспехах
Так что вы сидите и думаете: «А оно того стоило?»
Одни говорят «нет», а другие кричат ​​«черт возьми!»
Как бы вы сопоставили деньги со свободой?
Время — это роскошь, и теперь вы хорошо проводите время…
Джокер, черт возьми, я плачу большие налоги
Я светский человек, либерал или ненавистник?
Эй, какого черта я знаю - это уравновешивание
Между эгоизмом моего потребления и стремлением защитить
Нет, мы не созданы и не рождены равными
Итак, у меня есть спина моего соседа, что я могу сказать?
и я
Надеюсь, черт возьми, у него есть мой день, мой
Тарелка падает, бойфренд скользит, цепь спрыгивает
Фильм обрывается, и я теряю всякую уверенность
И только у меня есть то, что мне сейчас нужно - время
Но до тех пор я все еще один из них
Круглосуточно много работы, чтобы получить арендную плату за дом
Как и те, кто изобретательно прибегает к написанию счетов
Войти в 0 с расходами и доходами
Получите это из рекламы, произведите впечатление на дам
У нас так много дерьма и нет времени его проглотить
Джокер, ясно, кто ты, черт возьми?
Я тот, кто разрывает картину великолепия Дании на части
Вы хозяин или раб под собственной крышей?
Есть ли что-то, что вы можете получить слишком много?
И вы контролируете свои деньги или они контролируют их?
Время стало предметом роскоши, оно кислое, да?
?
Итак, можете ли вы позволить себе не любить своего ближнего?
У тебя есть
Время не делать все возможное?
Вы просто впустую?
У вас достаточно денег, чтобы смотреть в другую сторону?
Вы идете в гетто - оно идет к вам?
И если это так, то сколько стоит ваше богатство
Если вы больше не осмеливаетесь выйти за дверь?
Поэтому, когда вы видите, что пьяница наносит ему пятерку
Обнимите его и улыбнитесь, а затем проскользните домой и
Ебать жена соседа начинает жаловаться
Поскольку часы тикают, сколько времени у вас осталось?