Перевод текста песни Baby Steps - lewloh, Joie Tan

Baby Steps (оригинал)

Dim lights and cold hands
As you held on to me
Kindness in your eyes
Are all that I could see
Remember the times
When I held on to you
My little footsteps
Were all that you could feel
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
That was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly
Dim lights and cold hands
As you held on to me
Kindness in your eyes
Are all that I could see
Remember the times
When I held on to you
My little footsteps
Were all that you could feel
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
And that was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Can’t take a step no more
Trying all I can to make time stall
And that was when I heard this song
You used to sing when I was young
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
Baby steps
Take baby steps
There’s no need to worry
Oh, just follow me closely
It’ll be alright 'cause you loved me dearly

Детские Шаги (перевод)

Тусклый свет и холодные руки
Когда ты держался за меня
Доброта в твоих глазах
Все, что я мог видеть
Помните времена
Когда я держался за тебя
Мои маленькие шаги
Все, что вы могли чувствовать
Больше не могу сделать ни шагу
Стараюсь изо всех сил, чтобы остановить время
Это было, когда я услышал эту песню
Вы пели, когда я был молод
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Все будет хорошо, потому что ты очень любил меня
Тусклый свет и холодные руки
Когда ты держался за меня
Доброта в твоих глазах
Все, что я мог видеть
Помните времена
Когда я держался за тебя
Мои маленькие шаги
Все, что вы могли чувствовать
Больше не могу сделать ни шагу
Стараюсь изо всех сил, чтобы остановить время
И тогда я услышал эту песню
Вы пели, когда я был молод
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Все будет хорошо, потому что ты очень любил меня
Ой ой ой ой
Ох ох ох
Ой ой ой ой
Ох ох ох
Ох ох ох
Больше не могу сделать ни шагу
Стараюсь изо всех сил, чтобы остановить время
И тогда я услышал эту песню
Вы пели, когда я был молод
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Шаги малыша
Делайте детские шаги
Не нужно беспокоиться
О, просто следуй за мной внимательно
Все будет хорошо, потому что ты очень любил меня