Перевод текста песни Muddy River - Johnny Rivers

Muddy River (оригинал)

Life is like a mighty river
Rolling on and on forever
Growing as we go along
Shallow deep minds became strong ???
Rolling on muddy river roll
Your dirty water cannot taint your soul
Rolling on, rolling on, till you are free
In the peaceful sea
Yeah, yeah, now — all right!
When life has it uncertainty
There’s a place I like to be Waiting for the sun?
Listening to a river song
Rolling on muddy river roll
Your dirty water cannot taint your soul
Rolling on, rolling on, till you are free
In the peaceful sea
Oh, Rolling on muddy river roll
Your dirty water cannot taint your soul
Rolling on, rolling on, till you are free, free
Rolling on muddy river roll
Your dirty water cannot taint your soul
Rolling on, rolling on, till you are free, free
Yeah, now
Rolling on, rolling on, till you are free

Мутная река (перевод)

Жизнь похожа на могучую реку
Катится вперед и вперед навсегда
Растем по мере продвижения
Мелкие глубокие умы стали сильными???
Катаюсь по грязной реке
Ваша грязная вода не может испортить вашу душу
Катись, катись, пока не освободишься.
В мирном море
Да, да, теперь — хорошо!
Когда в жизни есть неопределенность
Есть место, где мне нравится ждать солнца?
Слушая речную песню
Катаюсь по грязной реке
Ваша грязная вода не может испортить вашу душу
Катись, катись, пока не освободишься.
В мирном море
О, катящийся по грязной реке
Ваша грязная вода не может испортить вашу душу
Катись, катись, пока ты не свободен, свободен
Катаюсь по грязной реке
Ваша грязная вода не может испортить вашу душу
Катись, катись, пока ты не свободен, свободен
Да, сейчас
Катись, катись, пока не освободишься.