Перевод текста песни Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu - Johnny Rivers

Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu (оригинал)

I wanna jump, but I’m afraid I’ll fall
I wanna holler, but the joint’s too small
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Want some lovin' babe and that ain’t all
I wanna kiss her, but she’s way too tall
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Wanna squeeze her, but I’m way too low
I would be runnin' but my feets too slow
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I wanna squeeze her, but I’m way too low
I would be runnin' but my feets too slow
Young man rhythm got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Baby comin', now, I’m hurryin' home
I know she’s leavin', 'cause I’m takin' too long
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu

Рок-Пневмония И Грипп Буги-Вуги (перевод)

Я хочу прыгнуть, но боюсь упасть
Я хочу кричать, но сустав слишком мал
Ритм молодого человека тоже овладел мной
У меня роковая пневмония и грипп в стиле буги-вуги.
Хочешь немного любви, детка, и это еще не все
Я хочу поцеловать ее, но она слишком высокая
Ритм молодого человека тоже овладел мной
У меня роковая пневмония и грипп в стиле буги-вуги.
Хочу сжать ее, но я слишком низко
Я бы побежал, но мои ноги слишком медленные
Ритм молодого человека тоже овладел мной
У меня роковая пневмония и грипп в стиле буги-вуги.
Я хочу сжать ее, но я слишком низко
Я бы побежал, но мои ноги слишком медленные
Ритм молодого человека тоже овладел мной
У меня роковая пневмония и грипп в стиле буги-вуги.
Детка, сейчас, я спешу домой
Я знаю, что она уходит, потому что я слишком долго
Ритм молодого человека тоже овладел мной
У меня роковая пневмония и грипп в стиле буги-вуги.