Перевод текста песни Dear Sarah Shu - John Vanderslice

Dear Sarah Shu (оригинал)

Dear sarah shu
I leave for you
All I knew about this job
On microcassette for further review
What it meant to me
How you’ll make it dear, hopefully
It’s dangerous here
Yes it’s dangerous here
Peer round corners with dental mirrors
Heed the threats, taking cautionary measures
In the end, it is love
You’ll have to learn to survive
Dear sarah shu
I leave for you
All I knew about this job
On palmcorder for future review
Your office will flood every night
It’s water, don’t try to fight it
Suspend all your files using
My system of hanging wires
Break apart what I connected
Show what I only suggested
'cause in the end it was love
I had to learn to survive

Дорогая Сара Шу (перевод)

Дорогая Сара Шу
я оставляю для вас
Все, что я знал об этой работе
На микрокассете для дальнейшего рассмотрения
Что это значило для меня
Как ты сделаешь это, дорогой, надеюсь
здесь опасно
Да, здесь опасно
Осмотрите круглые углы стоматологическими зеркалами
Прислушивайтесь к угрозам, принимая меры предосторожности
В конце концов, это любовь
Вам придется научиться выживать
Дорогая Сара Шу
я оставляю для вас
Все, что я знал об этой работе
На Palmcorder для будущего просмотра
Ваш офис будет затапливать каждую ночь
Это вода, не пытайтесь с ней бороться
Приостановите все ваши файлы, используя
Моя система подвесных проводов
Разорвать то, что я соединил
Показать то, что я только предложил
потому что в конце концов это была любовь
Мне пришлось научиться выживать